100 Conversation Topics in Chinese with English Translation
-
自我介绍 — Self-introduction
-
家庭成员 — Family members
-
你的家乡 — Your hometown
-
朋友 — Friends
-
兴趣爱好 — Hobbies
-
工作与职业 — Work and careers
-
学校与学习 — School and studies
-
语言学习 — Language learning
-
天气 — Weather
-
旅行经历 — Travel experiences
-
你喜欢的电影 — Your favorite movies
-
你喜欢的音乐 — Your favorite music
-
你喜欢的书 — Your favorite books
-
健康和运动 — Health and exercise
-
饮食习惯 — Eating habits
-
最喜欢的菜 — Favorite dishes
-
烹饪与食谱 — Cooking and recipes
-
购物 — Shopping
-
网上购物 — Online shopping
-
科技与手机 — Technology and smartphones
-
社交媒体 — Social media
-
节日与庆祝 — Festivals and celebrations
-
中国节日 — Chinese festivals
-
世界节日 — World festivals
-
环境保护 — Environmental protection
-
城市与乡村 — City vs. countryside
-
你喜欢的地方 — Places you like
-
自然景色 — Nature scenery
-
交通方式 — Transportation
-
你的一天 — Your daily routine
-
早晨习惯 — Morning routine
-
周末计划 — Weekend plans
-
梦想与目标 — Dreams and goals
-
梦想的工作 — Dream job
-
学习技巧 — Study techniques
-
时间管理 — Time management
-
理财与存钱 — Money management
-
新闻与时事 — News and current events
-
体育运动 — Sports
-
喜欢的运动员 — Favorite athletes
-
电影明星 — Movie stars
-
名人与影响力 — Celebrities and influence
-
时尚与穿衣风格 — Fashion and clothing style
-
宠物 — Pets
-
自然灾害 — Natural disasters
-
科学与发明 — Science and inventions
-
太空与宇宙 — Space and the universe
-
历史事件 — Historical events
-
文化差异 — Cultural differences
-
人际关系 — Interpersonal relationships
-
情绪与心情 — Emotions and moods
-
休闲活动 — Leisure activities
-
桌游和电子游戏 — Board games and video games
-
博物馆和艺术馆 — Museums and art galleries
-
艺术与绘画 — Art and painting
-
摄影 — Photography
-
舞蹈 — Dance
-
戏剧与表演 — Theatre and performance
-
园艺 — Gardening
-
健康饮食 — Healthy eating
-
如何保持动力 — How to stay motivated
-
压力管理 — Stress management
-
睡眠习惯 — Sleep habits
-
城市旅游 — City travel
-
海边度假 — Beach vacation
-
山区旅行 — Mountain travel
-
公园与户外活动 — Park and outdoor activities
-
集体活动 — Group activities
-
志愿者工作 — Volunteering
-
人生经验 — Life experiences
-
最难忘的回忆 — Most unforgettable memory
-
童年故事 — Childhood stories
-
称赞和鼓励 — Compliments and encouragement
-
邀请与拒绝 — Invitations and refusals
-
提出意见 — Giving suggestions
-
表达感谢 — Expressing gratitude
-
道歉和解释 — Apology and explanation
-
求助和回答 — Asking for help and responding
-
描述地点 — Describing places
-
描述人物性格 — Describing personality
-
描述外貌 — Describing appearance
-
描述天气变化 — Describing weather changes
-
城市交通问题 — City traffic issues
-
公共服务 — Public services
-
医疗健康 — Medical care
-
教育制度 — Education systems
-
工作压力 — Work stress
-
办公室交流 — Office communication
-
面试与求职 — Job interviews
-
商务谈判 — Business negotiation
-
创业与公司管理 — Entrepreneurship and company management
-
投资与股票 — Investment and stocks
-
房地产 — Real estate
-
环保生活方式 — Eco-friendly lifestyle
-
未来科技 — Future technology
-
人工智能 — Artificial intelligence
-
气候变化 — Climate change
-
全球文化交流 — Global cultural exchange
-
积极心态 — Positive mindset
-
人生哲学 — Life philosophy
1. 自我介绍 (Self-Introduction)
Chinese:
-
你好,我叫林明。
-
我今年二十五岁。
-
我来自印度。
-
我现在住在加尔各答。
-
我是一名学生。
-
我在学习中文,因为我觉得中文很有用。
-
我喜欢听音乐和看电影。
-
我也喜欢旅行,特别是去海边。
-
我的性格比较开朗,也很友好。
-
很高兴认识你。
Pinyin:
-
Nǐ hǎo, wǒ jiào Lín Míng.
-
Wǒ jīnnián èrshíwǔ suì.
-
Wǒ láizì Yìndù.
-
Wǒ xiànzài zhù zài Jiā'ěrgèsā.
-
Wǒ shì yī míng xuéshēng.
-
Wǒ zài xuéxí Zhōngwén, yīnwèi wǒ juédé Zhōngwén hěn yǒuyòng.
-
Wǒ xǐhuān tīng yīnyuè hé kàn diànyǐng.
-
Wǒ yě xǐhuān lǚxíng, tèbié shì qù hǎibiān.
-
Wǒ de xìnggé bǐjiào kāilǎng, yě hěn yǒuhǎo.
-
Hěn gāoxìng rènshí nǐ.
English:
-
Hello, my name is Lin Ming.
-
I am 25 years old.
-
I come from India.
-
I currently live in Kolkata.
-
I am a student.
-
I am learning Chinese because I think it is very useful.
-
I like listening to music and watching movies.
-
I also like traveling, especially to the beach.
-
I have an outgoing and friendly personality.
-
Nice to meet you.
2. 家庭成员 (Family Members)
Chinese:
-
我家有五个人。
-
有爸爸、妈妈、哥哥、妹妹和我。
-
我爸爸是一名工程师。
-
我妈妈在一所学校工作,是老师。
-
我哥哥在公司上班,他很忙。
-
我妹妹还在上中学。
-
我们的家庭关系很好。
-
周末的时候,我们常常一起吃饭或看电影。
-
我们也会一起去公园散步。
-
我很爱我的家人。
Pinyin:
-
Wǒ jiā yǒu wǔ gè rén.
-
Yǒu bàba, māma, gēge, mèimei hé wǒ.
-
Wǒ bàba shì yī míng gōngchéngshī.
-
Wǒ māma zài yī suǒ xuéxiào gōngzuò, shì lǎoshī.
-
Wǒ gēge zài gōngsī shàngbān, tā hěn máng.
-
Wǒ mèimei hái zài shàng zhōngxué.
-
Wǒmen de jiātíng guānxì hěn hǎo.
-
Zhōumò de shíhòu, wǒmen chángcháng yīqǐ chīfàn huò kàn diànyǐng.
-
Wǒmen yě huì yīqǐ qù gōngyuán sànbù.
-
Wǒ hěn ài wǒ de jiārén.
English:
-
There are five people in my family.
-
They are my father, mother, older brother, younger sister, and me.
-
My father is an engineer.
-
My mother works at a school as a teacher.
-
My brother works in a company; he is very busy.
-
My younger sister is still in middle school.
-
Our family has a good relationship.
-
On weekends, we often eat together or watch movies.
-
We also go to the park for walks.
-
I love my family very much.
3. 你的家乡 (Your Hometown)
Chinese:
-
我的家乡是加尔各答。
-
它是一个非常有文化和历史的城市。
-
这里有很多博物馆和艺术中心。
-
加尔各答也以文学和教育闻名。
-
城里有许多美味的食物,特别是甜点。
-
人们非常友好,喜欢聊天。
-
我最喜欢的地方是河边,风景很美。
-
每年有很多节日活动,非常热闹。
-
我从小在这里长大,对这里有深厚的感情。
-
如果有机会,我希望带你来我的家乡参观。
Pinyin:
-
Wǒ de jiāxiāng shì Jiā'ěrgèsā.
-
Tā shì yīgè fēicháng yǒu wénhuà hé lìshǐ de chéngshì.
-
Zhèlǐ yǒu hěn duō bówùguǎn hé yìshù zhōngxīn.
-
Jiā'ěrgèsā yě yǐ wénxué hé jiàoyù wénmíng.
-
Chénglǐ yǒu xǔduō měiwèi de shíwù, tèbié shì tiándiǎn.
-
Rénmen fēicháng yǒuhǎo, xǐhuān liáotiān.
-
Wǒ zuì xǐhuān de dìfāng shì hébiān, fēngjǐng hěn měi.
-
Měi nián yǒu hěn duō jiérì huódòng, fēicháng rènào.
-
Wǒ cóng xiǎo zài zhèlǐ zhǎngdà, duì zhèlǐ yǒu shēnhòu de gǎnqíng.
-
Rúguǒ yǒu jīhuì, wǒ xīwàng dài nǐ lái wǒ de jiāxiāng cānguān.
English:
-
My hometown is Kolkata.
-
It is a city with rich culture and history.
-
There are many museums and art centers here.
-
Kolkata is also known for literature and education.
-
The city has many delicious foods, especially desserts.
-
People are very friendly and enjoy chatting.
-
My favorite place is the riverside because the view is beautiful.
-
There are many festivals every year, making the city lively.
-
I grew up here and have a deep emotional connection to it.
-
If there is a chance, I hope to take you to visit my hometown.
1. 自我介绍 (Self-Introduction)
Chinese Dialogue:
A: 你好,我叫王丽。你叫什么名字?
B: 你好,我叫林明。
A: 你是哪里人?
B: 我来自印度。你呢?
A: 我是中国人,来自北京。
B: 你现在做什么工作?
A: 我是一名老师。你呢?
B: 我是学生,我在学习中文。
A: 哦,真不错。你学中文多久了?
B: 我学了一年。
Pinyin:
A: Nǐ hǎo, wǒ jiào Wáng Lì. Nǐ jiào shénme míngzì?
B: Nǐ hǎo, wǒ jiào Lín Míng.
A: Nǐ shì nǎlǐ rén?
B: Wǒ láizì Yìndù. Nǐ ne?
A: Wǒ shì Zhōngguórén, láizì Běijīng.
B: Nǐ xiànzài zuò shénme gōngzuò?
A: Wǒ shì yī míng lǎoshī. Nǐ ne?
B: Wǒ shì xuéshēng, wǒ zài xuéxí Zhōngwén.
A: Ó, zhēn búcuò. Nǐ xué Zhōngwén duōjiǔ le?
B: Wǒ xué le yī nián.
English:
A: Hello, my name is Wang Li. What is your name?
B: Hello, my name is Lin Ming.
A: Where are you from?
B: I am from India. And you?
A: I am Chinese, from Beijing.
B: What do you do now?
A: I am a teacher. And you?
B: I am a student, and I am learning Chinese.
A: Oh, that’s great. How long have you studied Chinese?
B: I have studied for one year.
2. 家庭成员 (Family Members)
Chinese Dialogue:
A: 你家有几口人?
B: 我家有四口人。
A: 都是谁?
B: 爸爸、妈妈、弟弟和我。
A: 你父母工作吗?
B: 对,我爸爸是医生,我妈妈是护士。
A: 你弟弟上学吗?
B: 是的,他在上高中。
A: 你们一家人关系怎么样?
B: 我们关系很好,经常一起吃饭聊天。
Pinyin:
A: Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?
B: Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.
A: Dōu shì shéi?
B: Bàba, māma, dìdi hé wǒ.
A: Nǐ fùmǔ gōngzuò ma?
B: Duì, wǒ bàba shì yīshēng, wǒ māma shì hùshi.
A: Nǐ dìdi shàngxué ma?
B: Shì de, tā zài shàng gāozhōng.
A: Nǐmen yījiārén guānxì zěnmeyàng?
B: Wǒmen guānxì hěn hǎo, jīngcháng yīqǐ chīfàn liáotiān.
English:
A: How many people are in your family?
B: There are four people in my family.
A: Who are they?
B: My father, mother, younger brother, and me.
A: Do your parents work?
B: Yes, my father is a doctor, and my mother is a nurse.
A: Is your younger brother in school?
B: Yes, he is in high school.
A: How is your family relationship?
B: We get along very well and often eat and chat together.
3. 你的家乡 (Your Hometown)
Chinese Dialogue:
A: 你的家乡在哪里?
B: 我的家乡在加尔各答。
A: 那是一个怎么样的地方?
B: 那里有很多历史建筑和文化活动。
A: 气候怎么样?
B: 夏天很热,但冬天很舒服。
A: 你最喜欢你家乡的什么?
B: 我喜欢那里的食物,特别是甜点。
A: 听起来很不错。
B: 是的,如果你有机会,你应该来看看。
Pinyin:
A: Nǐ de jiāxiāng zài nǎlǐ?
B: Wǒ de jiāxiāng zài Jiā'ěrgèsā.
A: Nà shì yī gè zěnmeyàng de dìfāng?
B: Nàlǐ yǒu hěn duō lìshǐ jiànzhù hé wénhuà huódòng.
A: Qìhòu zěnmeyàng?
B: Xiàtiān hěn rè, dàn dōngtiān hěn shūfu.
A: Nǐ zuì xǐhuān nǐ jiāxiāng de shénme?
B: Wǒ xǐhuān nàlǐ de shíwù, tèbié shì tiándiǎn.
A: Tīng qǐlái hěn búcuò.
B: Shì de, rúguǒ nǐ yǒu jīhuì, nǐ yīnggāi lái kànkàn.
English:
A: Where is your hometown?
B: My hometown is in Kolkata.
A: What kind of place is it?
B: There are many historical buildings and cultural events.
A: How is the weather?
B: It is hot in summer, but comfortable in winter.
A: What do you like most about your hometown?
B: I like the food there, especially the desserts.
A: That sounds great.
B: Yes, if you have the chance, you should come visit.
4. 朋友 (Friends)
Chinese:
Liam: 你有很多朋友吗?
Nǐ yǒu hěn duō péngyǒu ma?
Do you have many friends?
Jessica: 有,我有一些好朋友。
Yǒu, wǒ yǒu yīxiē hǎo péngyǒu.
Yes, I have some good friends.
Liam:: 你们常常见面吗?
Nǐmen chángcháng jiànmiàn ma?
Do you see each other often?
Jessica: 是的,我们每周一起玩。
Shì de, wǒmen měi zhōu yīqǐ wán.
Yes, we meet every week.
Liam:: 你们喜欢做什么?
Nǐmen xǐhuān zuò shénme?
What do you like to do?
Jessica: 我们喜欢聊天和散步。
Wǒmen xǐhuān liáotiān hé sànbù.
We like to chat and take walks.
Liam:: 你最好的朋友是谁?
Nǐ zuì hǎo de péngyǒu shì shéi?
Who is your best friend?
Jessica: 是小李。
Shì Xiǎo Lǐ.
It’s Xiao Li.
Liam:: 你们认识多久了?
Nǐmen rènshi duōjiǔ le?
How long have you known each other?
Jessica: 我们认识三年了。
Wǒmen rènshi sān nián le.
We have known each other for three years.
5. 兴趣爱好 (Hobbies)
Chinese:
A: 你的爱好是什么?
B: 我喜欢画画。
A: 你画什么?
B: 我画风景。
A: 你画得好吗?
B: 还可以,我在练习。
A: 你每天画吗?
B: 不每天,但我周末画。
A: 你觉得画画有趣吗?
B: 很有趣。
Pinyin:
A: Nǐ de àihào shì shénme?
B: Wǒ xǐhuān huàhuà.
A: Nǐ huà shénme?
B: Wǒ huà fēngjǐng.
A: Nǐ huà de hǎo ma?
B: Hái kěyǐ, wǒ zài liànxí.
A: Nǐ měitiān huà ma?
B: Bù měitiān, dàn wǒ zhōumò huà.
A: Nǐ juéde huàhuà yǒuqù ma?
B: Hěn yǒuqù.
English:
A: What is your hobby?
B: I like drawing.
A: What do you draw?
B: I draw scenery.
A: Are you good at it?
B: I’m okay, I’m practicing.
A: Do you draw every day?
B: Not every day, but I draw on weekends.
A: Do you find drawing interesting?
B: Yes, very interesting.
6. 工作与职业 (Work and Careers)
Chinese:
A: 你工作吗?
B: 是的,我在一家公司工作。
A: 你做什么?
B: 我做文员。
A: 工作忙吗?
B: 有时候很忙。
A: 你喜欢这份工作吗?
B: 还可以。
A: 你每天几点下班?
B: 下午五点。
Pinyin:
A: Nǐ gōngzuò ma?
B: Shì de, wǒ zài yī jiā gōngsī gōngzuò.
A: Nǐ zuò shénme?
B: Wǒ zuò wényuán.
A: Gōngzuò máng ma?
B: Yǒu shíhòu hěn máng.
A: Nǐ xǐhuān zhè fèn gōngzuò ma?
B: Hái kěyǐ.
A: Nǐ měitiān jǐ diǎn xiàbān?
B: Xiàwǔ wǔ diǎn.
English:
A: Do you work?
B: Yes, I work in a company.
A: What do you do?
B: I am an office clerk.
A: Is your work busy?
B: Sometimes it is very busy.
A: Do you like the job?
B: It’s okay.
A: What time do you finish work every day?
B: At 5 PM.
7. 学校与学习 (School and Studies)
Chinese:
A: 你是学生吗?
B: 是的,我是大学生。
A: 你学什么?
B: 我学英语。
A: 难吗?
B: 有点难,但我喜欢。
A: 你每天上几节课?
B: 大约四节。
A: 你和同学相处好吗?
B: 我们相处得很好。
Pinyin:
A: Nǐ shì xuéshēng ma?
B: Shì de, wǒ shì dàxuéshēng.
A: Nǐ xué shénme?
B: Wǒ xué Yīngyǔ.
A: Nán ma?
B: Yǒudiǎn nán, dàn wǒ xǐhuān.
A: Nǐ měitiān shàng jǐ jié kè?
B: Dàyuē sì jié.
A: Nǐ hé tóngxué xiāngchǔ hǎo ma?
B: Wǒmen xiāngchǔ de hěn hǎo.
English:
A: Are you a student?
B: Yes, I am a university student.
A: What do you study?
B: I study English.
A: Is it hard?
B: A little hard, but I like it.
A: How many classes do you have a day?
B: About four.
A: Do you get along well with your classmates?
B: Yes, we get along very well.
8. 语言学习 (Language Learning)
Chinese:
A: 你在学中文吗?
B: 是的,我在学。
A: 觉得难吗?
B: 发音有点难。
A: 你每天练习吗?
B: 我尽量每天练习。
A: 你怎么练习?
B: 我听录音,也说中文。
A: 你想学多久?
B: 我想一直学。
Pinyin:
A: Nǐ zài xué Zhōngwén ma?
B: Shì de, wǒ zài xué.
A: Juéde nán ma?
B: Fāyīn yǒudiǎn nán.
A: Nǐ měitiān liànxí ma?
B: Wǒ jǐnliàng měitiān liànxí.
A: Nǐ zěnme liànxí?
B: Wǒ tīng lùyīn, yě shuō Zhōngwén.
A: Nǐ xiǎng xué duōjiǔ?
B: Wǒ xiǎng yīzhí xué.
English:
A: Are you learning Chinese?
B: Yes, I am.
A: Do you find it difficult?
B: The pronunciation is a little difficult.
A: Do you practice every day?
B: I try to practice every day.
A: How do you practice?
B: I listen to recordings and speak Chinese.
A: How long do you want to learn?
B: I want to learn continuously.
9. 天气 (Weather)
Chinese:
A: 今天天气怎么样?
B: 很热。
A: 你喜欢热天吗?
B: 不太喜欢。
A: 你喜欢什么天气?
B: 我喜欢凉快的天气。
A: 明天会下雨吗?
B: 好像不会。
A: 那太好了。
B: 是的。
Pinyin:
A: Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?
B: Hěn rè.
A: Nǐ xǐhuān rètiān ma?
B: Bù tài xǐhuān.
A: Nǐ xǐhuān shénme tiānqì?
B: Wǒ xǐhuān liángkuai de tiānqì.
A: Míngtiān huì xiàyǔ ma?
B: Hǎoxiàng bú huì.
A: Nà tài hǎo le.
B: Shì de.
English:
A: How is the weather today?
B: It’s very hot.
A: Do you like hot weather?
B: Not really.
A: What kind of weather do you like?
B: I like cool weather.
A: Will it rain tomorrow?
B: It seems it won’t.
A: That’s great.
B: Yes.
10. 旅行经历 (Travel Experiences)
Chinese:
A: 你去过哪里旅行?
B: 我去过海边。
A: 好玩吗?
B: 很好玩。
A: 你住在哪儿?
B: 我住在一家小酒店。
A: 你去了几天?
B: 三天。
A: 你还想再去吗?
B: 想,非常想。
Pinyin:
A: Nǐ qùguò nǎlǐ lǚxíng?
B: Wǒ qùguò hǎibiān.
A: Hǎowán ma?
B: Hěn hǎowán.
A: Nǐ zhù zài nǎr?
B: Wǒ zhù zài yī jiā xiǎo jiǔdiàn.
A: Nǐ qù le jǐ tiān?
B: Sān tiān.
A: Nǐ hái xiǎng zài qù ma?
B: Xiǎng, fēicháng xiǎng.
English:
A: Where have you traveled to?
B: I went to the seaside.
A: Was it fun?
B: It was very fun.
A: Where did you stay?
B: I stayed in a small hotel.
A: How many days did you go?
B: Three days.
A: Do you want to go again?
B: Yes, very much.
14. 运动 (Sports)
李明: 你喜欢运动吗?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān yùndòng ma?
Do you like sports?
王婷: 我喜欢。你呢?
Wáng Tíng: Wǒ xǐhuān. Nǐ ne?
I do. How about you?
李明: 我也喜欢运动。
Lǐ Míng: Wǒ yě xǐhuān yùndòng.
I also like sports.
王婷: 你最喜欢什么运动?
Wáng Tíng: Nǐ zuì xǐhuān shénme yùndòng?
What sport do you like the most?
李明: 我最喜欢打篮球。
Lǐ Míng: Wǒ zuì xǐhuān dǎ lánqiú.
I like playing basketball the most.
王婷: 我喜欢跑步。
Wáng Tíng: Wǒ xǐhuān pǎobù.
I like running.
李明: 你每天跑步吗?
Lǐ Míng: Nǐ měitiān pǎobù ma?
Do you run every day?
王婷: 不每天,但一周三次。
Wáng Tíng: Bù měitiān, dàn yī zhōu sāncì.
Not every day, but three times a week.
李明: 我也想开始跑步。
Lǐ Míng: Wǒ yě xiǎng kāishǐ pǎobù.
I also want to start running.
王婷: 一起运动吧!
Wáng Tíng: Yīqǐ yùndòng ba!
Let’s exercise together!
15. 食物 (Food)
王婷: 你喜欢吃什么?
Wáng Tíng: Nǐ xǐhuān chī shénme?
What do you like to eat?
李明: 我喜欢吃面条。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān chī miàntiáo.
I like noodles.
王婷: 我喜欢米饭。
Wáng Tíng: Wǒ xǐhuān mǐfàn.
I like rice.
李明: 你会做饭吗?
Lǐ Míng: Nǐ huì zuò fàn ma?
Can you cook?
王婷: 会一点儿。
Wáng Tíng: Huì yīdiǎnr.
A little bit.
李明: 我做菜不好。
Lǐ Míng: Wǒ zuò cài bù hǎo.
I don’t cook well.
王婷: 没关系,可以学。
Wáng Tíng: Méiguānxi, kěyǐ xué.
It’s okay, you can learn.
李明: 你做什么菜最好?
Lǐ Míng: Nǐ zuò shénme cài zuì hǎo?
What dish do you cook the best?
王婷: 我做炒饭最好。
Wáng Tíng: Wǒ zuò chǎofàn zuì hǎo.
I make fried rice best.
李明: 下次我想尝尝。
Lǐ Míng: Xià cì wǒ xiǎng chángchang.
Next time I want to try it.
16. 买东西 (Shopping)
李明: 你喜欢购物吗?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān gòuwù ma?
Do you like shopping?
王婷: 喜欢。你呢?
Wáng Tíng: Xǐhuān. Nǐ ne?
Yes, and you?
李明: 我不太喜欢。
Lǐ Míng: Wǒ bù tài xǐhuān.
I don’t like it very much.
王婷: 为什么?
Wáng Tíng: Wèishénme?
Why?
李明: 我觉得太花时间。
Lǐ Míng: Wǒ juédé tài huā shíjiān.
I think it takes too much time.
王婷: 我觉得购物很放松。
Wáng Tíng: Wǒ juédé gòuwù hěn fàngsōng.
I think shopping is relaxing.
李明: 你喜欢买衣服吗?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān mǎi yīfú ma?
Do you like buying clothes?
王婷: 喜欢,而且很多。
Wáng Tíng: Xǐhuān, érqiě hěn duō.
Yes, and I buy a lot.
李明: 我只买需要的。
Lǐ Míng: Wǒ zhǐ mǎi xūyào de.
I only buy what I need.
王婷: 我们很不一样。
Wáng Tíng: Wǒmen hěn bù yīyàng.
We are very different.
17. 日常生活 (Daily Routine)
王婷: 你每天几点起床?
Wáng Tíng: Nǐ měitiān jǐ diǎn qǐchuáng?
What time do you wake up every day?
李明: 我七点起床。
Lǐ Míng: Wǒ qī diǎn qǐchuáng.
I wake up at seven.
王婷: 那你几点睡觉?
Wáng Tíng: Nà nǐ jǐ diǎn shuìjiào?
Then what time do you sleep?
李明: 十一点。
Lǐ Míng: Shíyī diǎn.
At eleven.
王婷: 我睡得更早。
Wáng Tíng: Wǒ shuì de gèng zǎo.
I sleep earlier.
李明: 你每天做什么?
Lǐ Míng: Nǐ měitiān zuò shénme?
What do you do every day?
王婷: 工作、吃饭、休息。
Wáng Tíng: Gōngzuò, chīfàn, xiūxi.
Work, eat, rest.
李明: 我也一样。
Lǐ Míng: Wǒ yě yīyàng.
Same for me.
王婷: 我们的生活很简单。
Wáng Tíng: Wǒmen de shēnghuó hěn jiǎndān.
Our life is simple.
李明: 简单也很好。
Lǐ Míng: Jiǎndān yě hěn hǎo.
Simple is good too.
18. 交通 Transportation
李明: 你今天怎么来学校?
Lǐ Míng: Nǐ jīntiān zěnme lái xuéxiào?
How did you come to school today?
王婷: 我坐公交车来。
Wáng Tíng: Wǒ zuò gōngjiāochē lái.
I came by bus.
李明: 我骑自行车。
Lǐ Míng: Wǒ qí zìxíngchē.
I rode a bicycle.
王婷: 公交车快吗?
Wáng Tíng: Gōngjiāochē kuài ma?
Is the bus fast?
李明: 有时候快,有时候不快。
Lǐ Míng: Yǒu shíhou kuài, yǒu shíhou bù kuài.
Sometimes fast, sometimes not.
王婷: 我觉得地铁最快。
Wáng Tíng: Wǒ juédé dìtiě zuì kuài.
I think the subway is the fastest.
李明: 我也觉得。
Lǐ Míng: Wǒ yě juédé.
I think so too.
王婷: 你会开车吗?
Wáng Tíng: Nǐ huì kāichē ma?
Can you drive?
李明: 不会,我还在学。
Lǐ Míng: Bù huì, wǒ hái zài xué.
No, I am still learning.
王婷: 加油!
Wáng Tíng: Jiāyóu!
Keep it up!
19. 健康 Health
王婷: 你身体好吗?
Wáng Tíng: Nǐ shēntǐ hǎo ma?
Are you healthy?
李明: 还可以。
Lǐ Míng: Hái kěyǐ.
It’s okay.
王婷: 你生病了吗?
Wáng Tíng: Nǐ shēngbìng le ma?
Are you sick?
李明: 昨天有点儿发烧。
Lǐ Míng: Zuótiān yǒudiǎnr fāshāo.
I had a slight fever yesterday.
王婷: 你去看医生了吗?
Wáng Tíng: Nǐ qù kàn yīshēng le ma?
Did you see a doctor?
李明: 去了。
Lǐ Míng: Qù le.
Yes.
王婷: 医生说什么?
Wáng Tíng: Yīshēng shuō shénme?
What did the doctor say?
李明: 多喝水,多休息。
Lǐ Míng: Duō hē shuǐ, duō xiūxi.
Drink more water and rest more.
王婷: 那你要好好休息。
Wáng Tíng: Nà nǐ yào hǎohǎo xiūxi.
Then you should rest well.
李明: 我会的,谢谢。
Lǐ Míng: Wǒ huì de, xièxie.
I will, thank you.
20. 节日 Festivals
李明: 你喜欢过节吗?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān guòjié ma?
Do you like festivals?
王婷: 喜欢。
Wáng Tíng: Xǐhuān.
Yes, I do.
李明: 你最喜欢什么节日?
Lǐ Míng: Nǐ zuì xǐhuān shénme jiérì?
Which festival do you like most?
王婷: 我最喜欢春节。
Wáng Tíng: Wǒ zuì xǐhuān Chūnjié.
I like Spring Festival the most.
李明: 春节很热闹。
Lǐ Míng: Chūnjié hěn rènào.
Spring Festival is lively.
王婷: 对,还有红包。
Wáng Tíng: Duì, hái yǒu hóngbāo.
Yes, and red envelopes.
李明: 我喜欢端午节。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān Duānwǔjié.
I like Dragon Boat Festival.
王婷: 因为粽子吗?
Wáng Tíng: Yīnwèi zòngzi ma?
Because of zongzi?
李明: 对,我喜欢吃粽子。
Lǐ Míng: Duì, wǒ xǐhuān chī zòngzi.
Yes, I like eating zongzi.
王婷: 我也喜欢。
Wáng Tíng: Wǒ yě xǐhuān.
Me too.
21. 家乡 Hometown
王婷: 你的家乡在哪里?
Wáng Tíng: Nǐ de jiāxiāng zài nǎlǐ?
Where is your hometown?
李明: 我的家乡在上海。
Lǐ Míng: Wǒ de jiāxiāng zài Shànghǎi.
My hometown is Shanghai.
王婷: 那是大城市。
Wáng Tíng: Nà shì dà chéngshì.
That is a big city.
李明: 是的,人很多。
Lǐ Míng: Shì de, rén hěn duō.
Yes, there are many people.
王婷: 我喜欢安静的地方。
Wáng Tíng: Wǒ xǐhuān ānjìng de dìfāng.
I like quiet places.
李明: 你的家乡呢?
Lǐ Míng: Nǐ de jiāxiāng ne?
How about your hometown?
王婷: 我的家乡在小城市。
Wáng Tíng: Wǒ de jiāxiāng zài xiǎo chéngshì.
My hometown is a small city.
李明: 那里漂亮吗?
Lǐ Míng: Nàlǐ piàoliang ma?
Is it beautiful?
王婷: 很漂亮。
Wáng Tíng: Hěn piàoliang.
Very beautiful.
李明: 我想去看看。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng qù kànkan.
I want to visit.
22. 家庭 Family
李明: 你家有几口人?
Lǐ Míng: Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?
How many people are in your family?
王婷: 四口人。
Wáng Tíng: Sì kǒu rén.
Four people.
李明: 谁呢?
Lǐ Míng: Shéi ne?
Who are they?
王婷: 爸爸、妈妈、哥哥和我。
Wáng Tíng: Bàba, māma, gēge hé wǒ.
Father, mother, older brother, and me.
李明: 你们关系好吗?
Lǐ Míng: Nǐmen guānxì hǎo ma?
Do you get along well?
王婷: 很好。
Wáng Tíng: Hěn hǎo.
Yes, very well.
李明: 你哥哥工作吗?
Lǐ Míng: Nǐ gēge gōngzuò ma?
Is your older brother working?
王婷: 他在公司工作。
Wáng Tíng: Tā zài gōngsī gōngzuò.
He works in a company.
李明: 你们常常聊天吗?
Lǐ Míng: Nǐmen chángcháng liáotiān ma?
Do you talk often?
王婷: 是的,我们很亲。
Wáng Tíng: Shì de, wǒmen hěn qīn.
Yes, we are close.
23. 动物 (Animals / Pets)
-
李明: 你喜欢动物吗?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān dòngwù ma?
Do you like animals? -
王婷: 喜欢。
Wáng Tíng: Xǐhuān.
Yes, I do. -
李明: 你家有宠物吗?
Lǐ Míng: Nǐ jiā yǒu chǒngwù ma?
Do you have a pet? -
王婷: 有,我有一只猫。
Wáng Tíng: Yǒu, wǒ yǒu yī zhī māo.
Yes, I have a cat. -
李明: 它叫什么名字?
Lǐ Míng: Tā jiào shénme míngzi?
What is its name? -
王婷: 它叫小白。
Wáng Tíng: Tā jiào Xiǎobái.
Its name is Xiaobai. -
李明: 它可爱吗?
Lǐ Míng: Tā kě'ài ma?
Is it cute? -
王婷: 很可爱。
Wáng Tíng: Hěn kě'ài.
Very cute. -
李明: 我也想养猫。
Lǐ Míng: Wǒ yě xiǎng yǎng māo.
I also want to have a cat. -
王婷: 那很好。
Wáng Tíng: Nà hěn hǎo.
That’s great.
24. 颜色 (Colors)
-
王婷: 你喜欢什么颜色?
Wáng Tíng: Nǐ xǐhuān shénme yánsè?
What color do you like? -
李明: 我喜欢蓝色。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān lánsè.
I like blue. -
王婷: 我喜欢红色。
Wáng Tíng: Wǒ xǐhuān hóngsè.
I like red. -
李明: 为什么喜欢红色?
Lǐ Míng: Wèishénme xǐhuān hóngsè?
Why do you like red? -
王婷: 因为红色很热情。
Wáng Tíng: Yīnwèi hóngsè hěn rèqíng.
Because red is warm and lively. -
李明: 蓝色很安静。
Lǐ Míng: Lánsè hěn ānjìng.
Blue is calm. -
王婷: 你有很多蓝色的衣服吗?
Wáng Tíng: Nǐ yǒu hěn duō lánsè de yīfú ma?
Do you have many blue clothes? -
李明: 有。
Lǐ Míng: Yǒu.
Yes. -
王婷: 我也有很多红色的。
Wáng Tíng: Wǒ yě yǒu hěn duō hóngsè de.
I also have many red ones. -
李明: 我们的风格不同。
Lǐ Míng: Wǒmen de fēnggé bù tóng.
Our styles are different.
25. 数字 (Numbers)
-
李明: 你会数到十吗?
Lǐ Míng: Nǐ huì shǔ dào shí ma?
Can you count to ten? -
王婷: 会,我来。
Wáng Tíng: Huì, wǒ lái.
Yes, let me try. -
王婷: 一二三四五六七八九十。
Wáng Tíng: Yī èr sān sì wǔ liù qī bā jiǔ shí.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. -
李明: 很好!
Lǐ Míng: Hěn hǎo!
Very good! -
王婷: 你会数英语吗?
Wáng Tíng: Nǐ huì shǔ Yīngyǔ ma?
Can you count in English? -
李明: 会。One to ten.
Lǐ Míng: Huì. One to ten.
Yes. -
王婷: 我们一起练习吧。
Wáng Tíng: Wǒmen yīqǐ liànxí ba.
Let's practice together. -
李明: 好的。
Lǐ Míng: Hǎo de.
Okay. -
王婷: 学数字很重要。
Wáng Tíng: Xué shùzì hěn zhòngyào.
Learning numbers is important. -
李明: 对,我同意。
Lǐ Míng: Duì, wǒ tóngyì.
Yes, I agree.
26. 时间 (Time)
-
王婷: 现在几点?
Wáng Tíng: Xiànzài jǐ diǎn?
What time is it now? -
李明: 现在三点。
Lǐ Míng: Xiànzài sān diǎn.
It's three o'clock. -
王婷: 我四点有课。
Wáng Tíng: Wǒ sì diǎn yǒu kè.
I have class at four. -
李明: 那我们还有时间。
Lǐ Míng: Nà wǒmen hái yǒu shíjiān.
Then we still have time. -
王婷: 你几点下课?
Wáng Tíng: Nǐ jǐ diǎn xiàkè?
What time do you finish class? -
李明: 五点。
Lǐ Míng: Wǒ diǎn.
At five. -
王婷: 我也是。
Wáng Tíng: Wǒ yě shì.
Me too. -
李明: 我们一起回家吧。
Lǐ Míng: Wǒmen yīqǐ huí jiā ba.
Let's go home together. -
王婷: 可以。
Wáng Tíng: Kěyǐ.
Sure. -
李明: 那等你。
Lǐ Míng: Nà děng nǐ.
I’ll wait for you.
27. 爱好 (Hobbies)
-
李明: 你的爱好是什么?
Lǐ Míng: Nǐ de àihào shì shénme?
What’s your hobby? -
王婷: 我喜欢唱歌。
Wáng Tíng: Wǒ xǐhuān chànggē.
I like singing. -
李明: 你唱得好吗?
Lǐ Míng: Nǐ chàng de hǎo ma?
Are you good at singing? -
王婷: 还可以。
Wáng Tíng: Hái kěyǐ.
It's okay. -
李明: 我喜欢看书。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān kàn shū.
I like reading. -
王婷: 你看什么书?
Wáng Tíng: Nǐ kàn shénme shū?
What books do you read? -
李明: 小说。
Lǐ Míng: Xiǎoshuō.
Novels. -
王婷: 我也喜欢小说。
Wáng Tíng: Wǒ yě xǐhuān xiǎoshuō.
I like novels too. -
李明: 我们可以一起交流。
Lǐ Míng: Wǒmen kěyǐ yīqǐ jiāoliú.
We can share ideas together. -
王婷: 好的,我很愿意。
Wáng Tíng: Hǎo de, wǒ hěn yuànyì.
Okay, I’d like that.
Topic: At the Restaurant 在餐厅
Lǐ Míng: 你饿了吗?我们去吃饭吧。
(Lǐ Míng: Nǐ è le ma? Wǒmen qù chīfàn ba.)
Lǐ Míng: Are you hungry? Let’s go eat.
Anna: 好啊,我有点饿了。
(Anna: Hǎo a, wǒ yǒudiǎn è le.)
Anna: Sure, I’m a little hungry.
Lǐ Míng: 你想吃什么?中餐还是西餐?
(Lǐ Míng: Nǐ xiǎng chī shénme? Zhōngcān háishì xīcān?)
Lǐ Míng: What do you want to eat? Chinese food or Western food?
Anna: 我想吃中餐。
(Anna: Wǒ xiǎng chī zhōngcān.)
Anna: I want to eat Chinese food.
Lǐ Míng: 那我们去那家新开的饭馆吧。
(Lǐ Míng: Nà wǒmen qù nà jiā xīn kāi de fànguǎn ba.)
Lǐ Míng: Then let’s go to that newly opened restaurant.
Anna: 好,听说那里的菜很好吃。
(Anna: Hǎo, tīng shuō nàlǐ de cài hěn hǎochī.)
Anna: Okay, I heard the food there is delicious.
服务员: 欢迎,请进。几位?
(Fúwùyuán: Huānyíng, qǐng jìn. Jǐ wèi?)
Waiter: Welcome, please come in. How many people?
Lǐ Míng: 两位。
(Lǐ Míng: Liǎng wèi.)
Lǐ Míng: Two people.
Anna: 你推荐什么菜?
(Anna: Nǐ tuījiàn shénme cài?)
Anna: What dishes do you recommend?
服务员: 你可以试试宫保鸡丁和麻婆豆腐。
(Fúwùyuán: Nǐ kěyǐ shìshi Gōngbǎo jīdīng hé Mápó dòufu.)
Waiter: You can try Kung Pao Chicken and Mapo Tofu.
Topic : At the Supermarket 在超市
Lǐ Míng: 我们今天要买一些东西。
Lǐ Míng: Wǒmen jīntiān yào mǎi yīxiē dōngxi.
We need to buy some things today.
Anna: 好的,我们先去蔬菜区吧。
Anna: Hǎo de, wǒmen xiān qù shūcài qū ba.
Okay, let’s go to the vegetable section first.
Lǐ Míng: 你想买什么蔬菜?
Lǐ Míng: Nǐ xiǎng mǎi shénme shūcài?
What vegetables do you want to buy?
Anna: 我想买西红柿和黄瓜。
Anna: Wǒ xiǎng mǎi xīhóngshì hé huángguā.
I want to buy tomatoes and cucumbers.
Lǐ Míng: 好,还有胡萝卜,我们也买一点吧。
Lǐ Míng: Hǎo, hái yǒu húluóbo, wǒmen yě mǎi yīdiǎn ba.
Okay, and carrots too. Let’s buy some.
Anna: 你看,这里的水果也很新鲜。
Anna: Nǐ kàn, zhèlǐ de shuǐguǒ yě hěn xīnxiān.
Look, the fruits here are also very fresh.
Lǐ Míng: 我们买几个苹果吧。
Lǐ Míng: Wǒmen mǎi jǐ gè píngguǒ ba.
Let’s buy a few apples.
Anna: 还要不要牛奶?
Anna: Hái yào bù yào niúnǎi?
Do we still need to buy milk?
Lǐ Míng: 要,牛奶快没了。
Lǐ Míng: Yào, niúnǎi kuài méi le.
Yes, the milk is almost finished.
Anna: 好,我们去收银台结账吧。
Anna: Hǎo, wǒmen qù shōuyíntái jiézhàng ba.
Okay, let’s go to the cashier to pay.
Topic: Asking for Directions 问路
Anna: 打扰一下,请问地铁站怎么走?
Anna: Dǎrǎo yíxià, qǐngwèn dìtiě zhàn zěnme zǒu?
Excuse me, how do I get to the subway station?
路人: 地铁站离这里不远。
Lùrén: Dìtiě zhàn lí zhèlǐ bù yuǎn.
The subway station is not far from here.
Anna: 我应该往哪边走?
Anna: Wǒ yīnggāi wǎng nǎbiān zǒu?
Which direction should I go?
路人: 你先往前走,然后在第二个路口右转。
Lùrén: Nǐ xiān wǎng qián zǒu, ránhòu zài dì èr gè lùkǒu yòu zhuǎn.
Go straight first, then turn right at the second intersection.
Anna: 大概需要走多久?
Anna: Dàgài xūyào zǒu duōjiǔ?
About how long does it take to walk there?
路人: 大约五分钟就到了。
Lùrén: Dàyuē wǔ fēnzhōng jiù dào le.
It takes about five minutes.
Anna: 旁边有什么标志吗?
Anna: Pángbiān yǒu shénme biāozhì ma?
Is there any landmark nearby?
路人: 地铁站旁边有一家咖啡店,很好找。
Lùrén: Dìtiě zhàn pángbiān yǒu yī jiā kāfēi diàn, hěn hǎo zhǎo.
There’s a café next to the subway station. It’s easy to find.
Anna: 好的,非常谢谢你。
Anna: Hǎo de, fēicháng xièxie nǐ.
Okay, thank you very much.
路人: 不客气,祝你一路顺利。
Lùrén: Bú kèqi, zhù nǐ yílù shùnlì.
You’re welcome. Have a good trip.
Topic: Talking About Holidays / Festivals 谈论节日
Anna: 你最喜欢哪个节日?
Anna: Nǐ zuì xǐhuān nǎge jiérì?
Which holiday do you like the most?
Lǐ Míng: 我最喜欢春节。
Lǐ Míng: Wǒ zuì xǐhuān Chūnjié.
I like the Spring Festival the most.
Anna: 春节的时候你们会做什么?
Anna: Chūnjié de shíhou nǐmen huì zuò shénme?
What do you usually do during Spring Festival?
Lǐ Míng: 我们会吃年夜饭、看春晚、放鞭炮。
Lǐ Míng: Wǒmen huì chī niányèfàn, kàn Chūnwǎn, fàng biānpào.
We eat New Year’s Eve dinner, watch the Spring Festival Gala, and set off fireworks.
Anna: 你们会给红包吗?
Anna: Nǐmen huì gěi hóngbāo ma?
Do you give red envelopes?
Lǐ Míng: 会,长辈会给晚辈红包。
Lǐ Míng: Huì, zhǎngbèi huì gěi wǎnbèi hóngbāo.
Yes, elders give red envelopes to younger people.
Anna: 这个传统很有意思。
Anna: Zhège chuántǒng hěn yǒu yìsi.
This tradition is very interesting.
Lǐ Míng: 那你最喜欢什么节日?
Lǐ Míng: Nà nǐ zuì xǐhuān shénme jiérì?
Then which holiday do you like the most?
Anna: 我喜欢圣诞节,因为气氛很温暖。
Anna: Wǒ xǐhuān Shèngdànjié, yīnwèi qìfēn hěn wēnnuǎn.
I like Christmas because the atmosphere is warm.
Lǐ Míng: 下次我们可以一起过节。
Lǐ Míng: Xiàcì wǒmen kěyǐ yīqǐ guòjié.
Next time, we can celebrate together.
Topic 29: Talking About Movies 谈论电影
Anna: 你喜欢看电影吗?
Anna: Nǐ xǐhuān kàn diànyǐng ma?
Do you like watching movies?
Lǐ Míng: 喜欢,我经常在周末看电影。
Lǐ Míng: Xǐhuān, wǒ jīngcháng zài zhōumò kàn diànyǐng.
Yes, I often watch movies on weekends.
Anna: 你喜欢什么类型的电影?
Anna: Nǐ xǐhuān shénme lèixíng de diànyǐng?
What kind of movies do you like?
Lǐ Míng: 我喜欢动作片和科幻片。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān dòngzuò piàn hé kēhuàn piàn.
I like action movies and science fiction movies.
Anna: 我比较喜欢爱情片和喜剧片。
Anna: Wǒ bǐjiào xǐhuān àiqíng piàn hé xǐjù piàn.
I prefer romance movies and comedies.
Lǐ Míng: 我们可以一起去看新上映的电影。
Lǐ Míng: Wǒmen kěyǐ yīqǐ qù kàn xīn shàngyìng de diànyǐng.
We can go watch the newly released movie together.
Anna: 好啊,你有推荐吗?
Anna: Hǎo a, nǐ yǒu tuījiàn ma?
Sure, do you have any recommendations?
Lǐ Míng: 我听说那部科幻片不错。
Lǐ Míng: Wǒ tīngshuō nà bù kēhuàn piàn bùcuò.
I heard that science fiction movie is good.
Anna: 那我们周末一起去吧。
Anna: Nà wǒmen zhōumò yīqǐ qù ba.
Then let’s go this weekend.
Lǐ Míng: 好的,我很期待。
Lǐ Míng: Hǎo de, wǒ hěn qīdài.
Okay, I’m looking forward to it.
Topic 30: Talking About Music 谈论音乐
Anna: 你喜欢听音乐吗?
Anna: Nǐ xǐhuān tīng yīnyuè ma?
Do you like listening to music?
Lǐ Míng: 喜欢,我每天都听音乐。
Lǐ Míng: Xǐhuān, wǒ měitiān dōu tīng yīnyuè.
Yes, I listen to music every day.
Anna: 你喜欢什么类型的音乐?
Anna: Nǐ xǐhuān shénme lèixíng de yīnyuè?
What kind of music do you like?
Lǐ Míng: 我喜欢流行音乐和轻音乐。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān liúxíng yīnyuè hé qīng yīnyuè.
I like pop music and light music.
Anna: 我喜欢古典音乐,因为很放松。
Anna: Wǒ xǐhuān gǔdiǎn yīnyuè, yīnwèi hěn fàngsōng.
I like classical music because it's relaxing.
Lǐ Míng: 你会乐器吗?
Lǐ Míng: Nǐ huì yuèqì ma?
Do you play any instruments?
Anna: 我会一点钢琴。
Anna: Wǒ huì yīdiǎn gāngqín.
I can play a little piano.
Lǐ Míng: 真的吗?有机会你可以弹给我听。
Lǐ Míng: Zhēn de ma? Yǒu jīhuì nǐ kěyǐ tán gěi wǒ tīng.
Really? You can play for me sometime.
Anna: 好啊,我也想听你喜欢的歌。
Anna: Hǎo a, wǒ yě xiǎng tīng nǐ xǐhuān de gē.
Sure, I also want to hear the songs you like.
Lǐ Míng: 那我们下次一起分享音乐吧。
Lǐ Míng: Nà wǒmen xiàcì yīqǐ fēnxiǎng yīnyuè ba.
Then next time, let's share music together.
Topic 31: Talking About Books 谈论书籍
-
Anna: 你喜欢读书吗?
Anna: Nǐ xǐhuān dúshū ma?
Do you like reading books? -
Lǐ Míng: 喜欢,我每天都会读一会儿书。
Lǐ Míng: Xǐhuān, wǒ měitiān dōu huì dú yīhuǐr shū.
Yes, I read a little every day. -
Anna: 你喜欢看什么类型的书?
Anna: Nǐ xǐhuān kàn shénme lèixíng de shū?
What kind of books do you like? -
Lǐ Míng: 我喜欢历史和小说。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān lìshǐ hé xiǎoshuō.
I like history and novels. -
Anna: 我喜欢自我提升类的书。
Anna: Wǒ xǐhuān zìwǒ tíshēng lèi de shū.
I like self-improvement books. -
Lǐ Míng: 你最近在读什么书?
Lǐ Míng: Nǐ zuìjìn zài dú shénme shū?
What book are you reading recently? -
Anna: 我在读一本关于时间管理的书。
Anna: Wǒ zài dú yī běn guānyú shíjiān guǎnlǐ de shū.
I’m reading a book about time management. -
Lǐ Míng: 听起来不错,可以借我看看吗?
Lǐ Míng: Tīng qǐlái bùcuò, kěyǐ jiè wǒ kànkan ma?
Sounds good. Can you lend it to me? -
Anna: 当然可以。
Anna: Dāngrán kěyǐ.
Of course. -
Lǐ Míng: 谢谢,我会好好读的。
Lǐ Míng: Xièxie, wǒ huì hǎohǎo dú de.
Thank you, I’ll read it carefully.
Topic 32: Talking About Food Preferences 食物喜好
-
Anna: 你喜欢吃什么?
Anna: Nǐ xǐhuān chī shénme?
What do you like to eat? -
Lǐ Míng: 我喜欢吃辣的。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān chī là de.
I like spicy food. -
Anna: 我不太能吃辣。
Anna: Wǒ bù tài néng chī là.
I can’t eat spicy food very well. -
Lǐ Míng: 那你喜欢什么口味?
Lǐ Míng: Nà nǐ xǐhuān shénme kǒuwèi?
Then what flavor do you like? -
Anna: 我喜欢清淡的。
Anna: Wǒ xǐhuān qīngdàn de.
I like light-flavored food. -
Lǐ Míng: 你喜欢中餐还是西餐?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān zhōngcān háishi xīcān?
Do you prefer Chinese food or Western food? -
Anna: 我都喜欢。
Anna: Wǒ dōu xǐhuān.
I like both. -
Lǐ Míng: 那我们可以一起去尝试新餐厅。
Lǐ Míng: Nà wǒmen kěyǐ yīqǐ qù chángshì xīn cāntīng.
Then we can try a new restaurant together. -
Anna: 好主意。
Anna: Hǎo zhǔyì.
Good idea. -
Lǐ Míng: 周末怎么样?
Lǐ Míng: Zhōumò zěnmeyàng?
How about this weekend?
Topic 33: Complimenting Someone 夸奖别人
-
Anna: 今天你的衣服很好看。
Anna: Jīntiān nǐ de yīfu hěn hǎokàn.
Your outfit looks nice today. -
Lǐ Míng: 谢谢,你也很漂亮。
Lǐ Míng: Xièxie, nǐ yě hěn piàoliang.
Thank you, you look pretty too. -
Anna: 你剪了头发吗?
Anna: Nǐ jiǎn le tóufa ma?
Did you get a haircut? -
Lǐ Míng: 对,昨天剪的。
Lǐ Míng: Duì, zuótiān jiǎn de.
Yes, I cut it yesterday. -
Anna: 很适合你。
Anna: Hěn shìhé nǐ.
It suits you. -
Lǐ Míng: 谢谢你的夸奖。
Lǐ Míng: Xièxie nǐ de kuājiǎng.
Thank you for the compliment. -
Anna: 你今天看起来心情很好。
Anna: Nǐ jīntiān kàn qǐlái xīnqíng hěn hǎo.
You look in a good mood today. -
Lǐ Míng: 是的,天气很好。
Lǐ Míng: Shì de, tiānqì hěn hǎo.
Yes, the weather is nice. -
Anna: 天气好确实会让人开心。
Anna: Tiānqì hǎo quèshí huì ràng rén kāixīn.
Good weather does make people happy. -
Lǐ Míng: 我同意。
Lǐ Míng: Wǒ tóngyì.
I agree.
Topic 34: Describing a Person 描述一个人
-
Anna: 你认识王小丽吗?
Anna: Nǐ rènshi Wáng Xiǎolì ma?
Do you know Wang Xiaoli? -
Lǐ Míng: 认识,她是我的同学。
Lǐ Míng: Rènshi, tā shì wǒ de tóngxué.
Yes, she is my classmate. -
Anna: 她是什么样的人?
Anna: Tā shì shénme yàng de rén?
What kind of person is she? -
Lǐ Míng: 她很开朗,也很友好。
Lǐ Míng: Tā hěn kāilǎng, yě hěn yǒuhǎo.
She is cheerful and friendly. -
Anna: 她长什么样?
Anna: Tā zhǎng shénme yàng?
What does she look like? -
Lǐ Míng: 她有长头发,戴眼镜。
Lǐ Míng: Tā yǒu cháng tóufa, dài yǎnjìng.
She has long hair and wears glasses. -
Anna: 她高吗?
Anna: Tā gāo ma?
Is she tall? -
Lǐ Míng: 不太高,但很可爱。
Lǐ Míng: Bù tài gāo, dàn hěn kě'ài.
Not very tall, but very cute. -
Anna: 听起来她很好相处。
Anna: Tīng qǐlái tā hěn hǎo xiāngchǔ.
Sounds like she is easy to get along with. -
Lǐ Míng: 是的,大家都喜欢她。
Lǐ Míng: Shì de, dàjiā dōu xǐhuān tā.
Yes, everyone likes her.
Topic 35: Describing a Place 描述一个地方
-
Anna: 你家乡是一个什么样的地方?
Anna: Nǐ jiāxiāng shì yī gè shénme yàng de dìfāng?
What is your hometown like? -
Lǐ Míng: 我的家乡很安静。
Lǐ Míng: Wǒ de jiāxiāng hěn ānjìng.
My hometown is quiet. -
Anna: 那里有什么?
Anna: Nàlǐ yǒu shénme?
What is there? -
Lǐ Míng: 有山,有河,还有很美的公园。
Lǐ Míng: Yǒu shān, yǒu hé, hái yǒu hěn měi de gōngyuán.
There are mountains, rivers, and beautiful parks. -
Anna: 听起来风景很好。
Anna: Tīng qǐlái fēngjǐng hěn hǎo.
It sounds like the scenery is beautiful. -
Lǐ Míng: 是的,空气也很新鲜。
Lǐ Míng: Shì de, kōngqì yě hěn xīnxiān.
Yes, the air is very fresh. -
Anna: 人多吗?
Anna: Rén duō ma?
Are there many people? -
Lǐ Míng: 不多,很安逸。
Lǐ Míng: Bù duō, hěn ānyì.
Not many, it’s peaceful. -
Anna: 我很想去你的家乡看看。
Anna: Wǒ hěn xiǎng qù nǐ de jiāxiāng kànkan.
I’d like to visit your hometown someday. -
Lǐ Míng: 欢迎你随时来。
Lǐ Míng: Huānyíng nǐ suíshí lái.
You’re welcome anytime.
Topic 36: Talking About Studying Chinese 学习中文
Anna: 你学习中文多久了?
Anna: Nǐ xuéxí Zhōngwén duōjiǔ le?
How long have you been studying Chinese?
Lǐ Míng: 我学习中文三年了。
Lǐ Míng: Wǒ xuéxí Zhōngwén sān nián le.
I have studied Chinese for three years.
Anna: 中文难吗?
Anna: Zhōngwén nán ma?
Is Chinese difficult?
Lǐ Míng: 刚开始有点难,但是现在好多了。
Lǐ Míng: Gāng kāishǐ yǒudiǎn nán, dànshì xiànzài hǎo duō le.
It was a little difficult at first, but now it’s much better.
Anna: 我觉得汉字最难记。
Anna: Wǒ juédé Hànzì zuì nán jì.
I think Chinese characters are the hardest to remember.
Lǐ Míng: 对,我也是这样觉得。
Lǐ Míng: Duì, wǒ yě shì zhèyàng juédé.
Yes, I feel the same.
Anna: 你有什么学习方法吗?
Anna: Nǐ yǒu shénme xuéxí fāngfǎ ma?
Do you have any study methods?
Lǐ Míng: 我每天读一篇短文,还会练习写字。
Lǐ Míng: Wǒ měitiān dú yī piān duǎnwén, hái huì liànxí xiězì.
I read a short passage every day and practice writing characters.
Anna: 那我也试试这个方法。
Anna: Nà wǒ yě shìshi zhège fāngfǎ.
Then I will try that method too.
Lǐ Míng: 一起加油,我们都会进步的。
Lǐ Míng: Yīqǐ jiāyóu, wǒmen dōu huì jìnbù de.
Let’s work hard together, we will both improve.
Topic 37: Discussing Travel Plans 讨论旅行计划
Anna: 你喜欢旅行吗?
Anna: Nǐ xǐhuān lǚxíng ma?
Do you like traveling?
Lǐ Míng: 喜欢,我每年都会旅行一次。
Lǐ Míng: Xǐhuān, wǒ měinián dūhuì lǚxíng yí cì.
Yes, I travel once every year.
Anna: 你最想去哪里?
Anna: Nǐ zuì xiǎng qù nǎlǐ?
Where do you want to go most?
Lǐ Míng: 我想去日本看看。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng qù Rìběn kànkan.
I want to visit Japan.
Anna: 我也想去日本吃寿司。
Anna: Wǒ yě xiǎng qù Rìběn chī shòusī.
I also want to go to Japan to eat sushi.
Lǐ Míng: 那我们可以一起计划。
Lǐ Míng: Nà wǒmen kěyǐ yīqǐ jìhuà.
Then we can plan together.
Anna: 好啊,我们什么时候去?
Anna: Hǎo a, wǒmen shénme shíhòu qù?
Sure, when should we go?
Lǐ Míng: 暑假去比较好。
Lǐ Míng: Shǔjià qù bǐjiào hǎo.
Going during summer vacation is better.
Anna: 好的,到时候联系。
Anna: Hǎo de, dàoshí liánxì.
Okay, let’s contact then.
Topic 38: Talking About Weather 谈论天气
Anna: 今天天气怎么样?
Anna: Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?
How is the weather today?
Lǐ Míng: 今天很晴朗,阳光很好。
Lǐ Míng: Jīntiān hěn qínglǎng, yángguāng hěn hǎo.
Today is sunny and bright.
Anna: 可是有点热。
Anna: Kěshì yǒudiǎn rè.
But it’s a little hot.
Lǐ Míng: 是啊,我想喝一杯冷饮。
Lǐ Míng: Shì a, wǒ xiǎng hē yì bēi lěngyǐn.
Yes, I want to drink something cold.
Anna: 明天会下雨吗?
Anna: Míngtiān huì xiàyǔ ma?
Will it rain tomorrow?
Lǐ Míng: 天气预报说明天有小雨。
Lǐ Míng: Tiānqì yùbào shuō míngtiān yǒu xiǎoyǔ.
The weather forecast says there will be light rain tomorrow.
Anna: 那我们记得带伞。
Anna: Nà wǒmen jìdé dài sǎn.
Then we should remember to bring umbrellas.
Lǐ Míng: 对,别感冒了。
Lǐ Míng: Duì, bié gǎnmào le.
Yes, don’t catch a cold.
Anna: 好的,我会注意。
Anna: Hǎo de, wǒ huì zhùyì.
Okay, I will be careful.
Topic 39: Ordering Food 点餐
Anna: 你饿了吗?
Anna: Nǐ è le ma?
Are you hungry?
Lǐ Míng: 有点饿,我们去吃饭吧。
Lǐ Míng: Yǒudiǎn è, wǒmen qù chīfàn ba.
A little. Let’s go eat.
Anna: 你想吃什么?
Anna: Nǐ xiǎng chī shénme?
What do you want to eat?
Lǐ Míng: 我想吃面条。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng chī miàntiáo.
I want to eat noodles.
Anna: 我想吃炒饭。
Anna: Wǒ xiǎng chī chǎofàn.
I want to eat fried rice.
Lǐ Míng: 好,我们点一份面条和一份炒饭。
Lǐ Míng: Hǎo, wǒmen diǎn yífèn miàntiáo hé yífèn chǎofàn.
Okay, let’s order one noodles and one fried rice.
Anna: 你要喝什么?
Anna: Nǐ yào hē shénme?
What would you like to drink?
Lǐ Míng: 我要一杯绿茶。
Lǐ Míng: Wǒ yào yì bēi lǜchá.
I want a cup of green tea.
Anna: 那我也来一杯。
Anna: Nà wǒ yě lái yì bēi.
Then I’ll have one too.
Topic 40: At the Supermarket 在超市
Anna: 你要去超市买什么?
Anna: Nǐ yào qù chāoshì mǎi shénme?
What are you going to buy at the supermarket?
Lǐ Míng: 我要买一些水果和牛奶。
Lǐ Míng: Wǒ yào mǎi yìxiē shuǐguǒ hé niúnǎi.
I want to buy some fruit and milk.
Anna: 我也要买面包。
Anna: Wǒ yě yào mǎi miànbāo.
I also want to buy bread.
Lǐ Míng: 那我们一起去吧。
Lǐ Míng: Nà wǒmen yīqǐ qù ba.
Then let’s go together.
Anna: 你喜欢什么水果?
Anna: Nǐ xǐhuān shénme shuǐguǒ?
What fruit do you like?
Lǐ Míng: 我喜欢苹果和香蕉。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān píngguǒ hé xiāngjiāo.
I like apples and bananas.
Anna: 我喜欢葡萄。
Anna: Wǒ xǐhuān pútao.
I like grapes.
Lǐ Míng: 好,我们都买一些。
Lǐ Míng: Hǎo, wǒmen dōu mǎi yìxiē.
Okay, let’s buy some.
Anna: 买完我们就回家。
Anna: Mǎi wán wǒmen jiù huí jiā.
After shopping, we’ll go home.
Topic 41: Asking for Directions 问路
Anna: 请问,附近有地铁站吗?
Anna: Qǐngwèn, fùjìn yǒu dìtiě zhàn ma?
Excuse me, is there a subway station nearby?
Lǐ Míng: 有,在前面不远。
Lǐ Míng: Yǒu, zài qiánmiàn bù yuǎn.
Yes, it’s not far ahead.
Anna: 走路要多久?
Anna: Zǒulù yào duōjiǔ?
How long does it take to walk?
Lǐ Míng: 大概十分钟。
Lǐ Míng: Dàgài shí fēnzhōng.
About ten minutes.
Anna: 是往左边还是右边?
Anna: Shì wǎng zuǒbiān háishì yòubiān?
Is it to the left or the right?
Lǐ Míng: 往右边走,然后一直走。
Lǐ Míng: Wǎng yòubiān zǒu, ránhòu yīzhí zǒu.
Go to the right, then keep going straight.
Anna: 好的,谢谢你。
Anna: Hǎo de, xièxie nǐ.
Okay, thank you.
Lǐ Míng: 不客气。
Lǐ Míng: Bú kèqi.
You’re welcome.
Topic 42: Visiting a Friend’s Home 拜访朋友家
Anna: 明天我可以去你家吗?
Anna: Míngtiān wǒ kěyǐ qù nǐ jiā ma?
Can I come to your house tomorrow?
Lǐ Míng: 当然可以,欢迎你。
Lǐ Míng: Dāngrán kěyǐ, huānyíng nǐ.
Of course, you’re welcome.
Anna: 我需要带什么吗?
Anna: Wǒ xūyào dài shénme ma?
Do I need to bring anything?
Lǐ Míng: 不用,来就好。
Lǐ Míng: Bú yòng, lái jiù hǎo.
No, just come.
Anna: 我几点到比较好?
Anna: Wǒ jǐ diǎn dào bǐjiào hǎo?
What time should I arrive?
Lǐ Míng: 下午三点左右。
Lǐ Míng: Xiàwǔ sān diǎn zuǒyòu.
Around 3 in the afternoon.
Anna: 那我带一些水果。
Anna: Nà wǒ dài yìxiē shuǐguǒ.
Then I’ll bring some fruit.
Lǐ Míng: 好啊,我家里会准备茶和点心。
Lǐ Míng: Hǎo a, wǒ jiālǐ huì zhǔnbèi chá hé diǎnxīn.
Great, I’ll prepare tea and snacks.
Anna: 我很期待。
Anna: Wǒ hěn qīdài.
I’m looking forward to it.
Topic 43: Talking About Health 谈论健康
Anna: 你最近身体怎么样?
Anna: Nǐ zuìjìn shēntǐ zěnmeyàng?
How is your health recently?
Lǐ Míng: 还可以,就是有点累。
Lǐ Míng: Hái kěyǐ, jiùshì yǒudiǎn lèi.
Not bad, just a little tired.
Anna: 你睡得够吗?
Anna: Nǐ shuì de gòu ma?
Are you getting enough sleep?
Lǐ Míng: 不太够,最近很忙。
Lǐ Míng: Bú tài gòu, zuìjìn hěn máng.
Not enough, I’ve been very busy.
Anna: 多休息很重要。
Anna: Duō xiūxi hěn zhòngyào.
Rest is very important.
Lǐ Míng: 我知道,我会注意。
Lǐ Míng: Wǒ zhīdào, wǒ huì zhùyì.
I know, I will pay attention.
Anna: 你有运动吗?
Anna: Nǐ yǒu yùndòng ma?
Do you exercise?
Lǐ Míng: 我每周跑两次步。
Lǐ Míng: Wǒ měi zhōu pǎo liǎng cì bù.
I jog twice a week.
Anna: 那很好,继续坚持。
Anna: Nà hěn hǎo, jìxù jiānchí.
That’s good, keep it up.
Topic 44: Talking About Hobbies 谈兴趣爱好
Anna: 你有什么兴趣爱好?
Anna: Nǐ yǒu shénme xìngqù àihào?
What hobbies do you have?
Lǐ Míng: 我喜欢画画和看书。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān huàhuà hé kànshū.
I like drawing and reading.
Anna: 你画什么类型的画?
Anna: Nǐ huà shénme lèixíng de huà?
What kind of drawings do you make?
Lǐ Míng: 主要是风景画。
Lǐ Míng: Zhǔyào shì fēngjǐng huà.
Mostly landscape drawings.
Anna: 真好,我喜欢看艺术作品。
Anna: Zhēn hǎo, wǒ xǐhuān kàn yìshù zuòpǐn.
Nice, I like viewing art.
Lǐ Míng: 你有什么爱好?
Lǐ Míng: Nǐ yǒu shénme àihào?
What hobbies do you have?
Anna: 我喜欢弹钢琴。
Anna: Wǒ xǐhuān tán gāngqín.
I like playing the piano.
Lǐ Míng: 有机会我们可以一起交流。
Lǐ Míng: Yǒu jīhuì wǒmen kěyǐ yīqǐ jiāoliú.
We can share hobbies together sometime.
Anna: 好啊,我很愿意。
Anna: Hǎo a, wǒ hěn yuànyì.
Sure, I’d love to.
Topic 45: Talking About Daily Routine 日常作息
Anna: 你一般几点起床?
Anna: Nǐ yībān jǐ diǎn qǐchuáng?
What time do you usually get up?
Lǐ Míng: 我一般七点起床。
Lǐ Míng: Wǒ yībān qī diǎn qǐchuáng.
I usually get up at seven.
Anna: 你早餐吃什么?
Anna: Nǐ zǎocān chī shénme?
What do you eat for breakfast?
Lǐ Míng: 我常常喝牛奶,吃面包。
Lǐ Míng: Wǒ chángcháng hē niúnǎi, chī miànbāo.
I usually drink milk and eat bread.
Anna: 你几点上班?
Anna: Nǐ jǐ diǎn shàngbān?
What time do you go to work?
Lǐ Míng: 我八点半上班。
Lǐ Míng: Wǒ bā diǎn bàn shàngbān.
I start work at 8:30.
Anna: 工作忙吗?
Anna: Gōngzuò máng ma?
Is work busy?
Lǐ Míng: 还好,有时候会有点忙。
Lǐ Míng: Hái hǎo, yǒu shíhou huì yǒudiǎn máng.
It’s okay, sometimes a bit busy.
Anna: 晚上你会放松吗?
Anna: Wǎnshang nǐ huì fàngsōng ma?
Do you relax in the evening?
Lǐ Míng: 会,我会听音乐或者看书。
Lǐ Míng: Huì, wǒ huì tīng yīnyuè huòzhě kànshū.
Yes, I listen to music or read books.
Topic 46: Talking About Shopping 购物
Anna: 你喜欢购物吗?
Anna: Nǐ xǐhuān gòuwù ma?
Do you like shopping?
Lǐ Míng: 还可以,我不常去。
Lǐ Míng: Hái kěyǐ, wǒ bù cháng qù.
It’s okay, I don’t go often.
Anna: 我比较喜欢逛街。
Anna: Wǒ bǐjiào xǐhuān guàngjiē.
I like walking around and shopping.
Lǐ Míng: 你一般买什么?
Lǐ Míng: Nǐ yībān mǎi shénme?
What do you usually buy?
Anna: 衣服和化妆品。
Anna: Yīfu hé huàzhuāngpǐn.
Clothes and cosmetics.
Lǐ Míng: 我通常买书或电子产品。
Lǐ Míng: Wǒ tōngcháng mǎi shū huò diànzǐ chǎnpǐn.
I usually buy books or electronics.
Anna: 我们哪天一起去商场吧。
Anna: Wǒmen nǎ tiān yīqǐ qù shāngchǎng ba.
Let’s go to the mall together someday.
Lǐ Míng: 好啊,我也正想买东西。
Lǐ Míng: Hǎo a, wǒ yě zhèng xiǎng mǎi dōngxi.
Sure, I also want to buy something.
Topic 47: Talking About Holidays 节日与假期
Anna: 你最喜欢哪个节日?
Anna: Nǐ zuì xǐhuān nǎge jiérì?
Which holiday do you like the most?
Lǐ Míng: 我最喜欢春节。
Lǐ Míng: Wǒ zuì xǐhuān Chūnjié.
I like the Spring Festival the most.
Anna: 春节你们都会做什么?
Anna: Chūnjié nǐmen dōu huì zuò shénme?
What do you usually do during Spring Festival?
Lǐ Míng: 我们会吃年夜饭,放鞭炮。
Lǐ Míng: Wǒmen huì chī niányèfàn, fàng biānpào.
We eat New Year’s dinner and set off firecrackers.
Anna: 听起来很热闹。
Anna: Tīng qǐlái hěn rènào.
That sounds lively.
Lǐ Míng: 你最喜欢什么节日?
Lǐ Míng: Nǐ zuì xǐhuān shénme jiérì?
What holiday do you like best?
Anna: 我喜欢圣诞节。
Anna: Wǒ xǐhuān Shèngdànjié.
I like Christmas.
Lǐ Míng: 有时间我想体验一次。
Lǐ Míng: Yǒu shíjiān wǒ xiǎng tǐyàn yí cì.
I’d like to experience it sometime.
Anna: 欢迎你来参加。
Anna: Huānyíng nǐ lái cānjiā.
You’re welcome to join.
Topic 48: Talking About Work 工作交流
Anna: 你在哪里工作?
Anna: Nǐ zài nǎlǐ gōngzuò?
Where do you work?
Lǐ Míng: 我在公司上班。
Lǐ Míng: Wǒ zài gōngsī shàngbān.
I work at a company.
Anna: 你的工作忙吗?
Anna: Nǐ de gōngzuò máng ma?
Is your job busy?
Lǐ Míng: 有时候很忙,有时候比较轻松。
Lǐ Míng: Yǒu shíhou hěn máng, yǒu shíhou bǐjiào qīngsōng.
Sometimes it’s busy, sometimes it’s easier.
Anna: 你喜欢你的工作吗?
Anna: Nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò ma?
Do you like your job?
Lǐ Míng: 喜欢,我可以学到很多。
Lǐ Míng: Xǐhuān, wǒ kěyǐ xuédào hěn duō.
Yes, I can learn a lot.
Anna: 我也想找一份我喜欢的工作。
Anna: Wǒ yě xiǎng zhǎo yí fèn wǒ xǐhuān de gōngzuò.
I also want to find a job I like.
Lǐ Míng: 加油,你一定可以。
Lǐ Míng: Jiāyóu, nǐ yídìng kěyǐ.
Keep going, you can do it.
Topic 49: Talking About Weekends 周末活动
Anna: 你周末一般做什么?
Anna: Nǐ zhōumò yībān zuò shénme?
What do you usually do on weekends?
Lǐ Míng: 我一般休息或者运动。
Lǐ Míng: Wǒ yībān xiūxi huòzhě yùndòng.
I usually rest or exercise.
Anna: 我周末喜欢去咖啡馆。
Anna: Wǒ zhōumò xǐhuān qù kāfēiguǎn.
I like to go to cafés on weekends.
Lǐ Míng: 你喜欢喝咖啡?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān hē kāfēi?
Do you like coffee?
Anna: 是的,我每天都喝。
Anna: Shì de, wǒ měitiān dōu hē.
Yes, I drink it every day.
Lǐ Míng: 周末我们可以一起去。
Lǐ Míng: Zhōumò wǒmen kěyǐ yīqǐ qù.
We can go together this weekend.
Anna: 好啊,我知道一个不错的店。
Anna: Hǎo a, wǒ zhīdào yí gè búcuò de diàn.
Sure, I know a nice café.
Topic 50: Talking About Family 谈论家庭
Anna: 你家有几口人?
Anna: Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?
How many people are in your family?
Lǐ Míng: 我家有四口人。
Lǐ Míng: Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.
There are four people in my family.
Anna: 你和家人关系好吗?
Anna: Nǐ hé jiārén guānxì hǎo ma?
Do you have a good relationship with your family?
Lǐ Míng: 很好,我们经常联系。
Lǐ Míng: Hěn hǎo, wǒmen jīngcháng liánxì.
Yes, we keep in touch often.
Anna: 你多久回一次家?
Anna: Nǐ duōjiǔ huí yí cì jiā?
How often do you go home?
Lǐ Míng: 大概一个月一次。
Lǐ Míng: Dàgài yī gè yuè yí cì.
About once a month.
Anna: 听起来你很重视家庭。
Anna: Tīng qǐlái nǐ hěn zhòngshì jiātíng.
Sounds like you value your family a lot.
Lǐ Míng: 是的,家人很重要。
Lǐ Míng: Shì de, jiārén hěn zhòngyào.
Yes, family is very important.
Topic 51: Talking About a New Restaurant 讨论新餐馆
Anna: 你听说那家新开的餐馆了吗?
Anna: Nǐ tīngshuō nà jiā xīn kāi de cānguǎn le ma?
Have you heard about the newly opened restaurant?
Lǐ Míng: 听说了,很多人说很好吃。
Lǐ Míng: Tīngshuō le, hěn duō rén shuō hěn hǎochī.
Yes, many people say the food is good.
Anna: 我想这个周末去试试。
Anna: Wǒ xiǎng zhège zhōumò qù shìshi.
I want to try it this weekend.
Lǐ Míng: 你想吃什么菜?
Lǐ Míng: Nǐ xiǎng chī shénme cài?
What cuisine do you want to eat?
Anna: 我想吃川菜。
Anna: Wǒ xiǎng chī Chuāncài.
I want to eat Sichuan food.
Lǐ Míng: 那家餐馆好像有麻辣火锅。
Lǐ Míng: Nà jiā cānguǎn hǎoxiàng yǒu málà huǒguō.
I heard they have spicy hot pot.
Anna: 太好了,我最喜欢辣的。
Anna: Tài hǎo le, wǒ zuì xǐhuān là de.
Great, I love spicy food the most.
Lǐ Míng: 那我们一起去吧。
Lǐ Míng: Nà wǒmen yīqǐ qù ba.
Then let’s go together.
Anna: 好,我来预订座位。
Anna: Hǎo, wǒ lái yùdìng zuòwèi.
Okay, I’ll book a table.
Topic 52: Talking About Clothing Shopping 买衣服
Anna: 你喜欢在哪里买衣服?
Anna: Nǐ xǐhuān zài nǎlǐ mǎi yīfu?
Where do you like to shop for clothes?
Lǐ Míng: 我一般在商场买。
Lǐ Míng: Wǒ yībān zài shāngchǎng mǎi.
I usually buy clothes at the mall.
Anna: 我更喜欢网购。
Anna: Wǒ gèng xǐhuān wǎnggòu.
I prefer online shopping.
Lǐ Míng: 网购会不会不合身?
Lǐ Míng: Wǎnggòu huì bù huì bù héshēn?
Doesn’t online shopping sometimes not fit well?
Anna: 会,但是可以退货。
Anna: Huì, dànshì kěyǐ tuìhuò.
Yes, but I can return it.
Lǐ Míng: 你喜欢什么风格?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān shénme fēnggé?
What style do you like?
Anna: 我喜欢简单舒适的。
Anna: Wǒ xǐhuān jiǎndān shūshì de.
I like simple and comfortable style.
Lǐ Míng: 我也是,那我们可以一起逛逛。
Lǐ Míng: Wǒ yě shì, nà wǒmen kěyǐ yīqǐ guàngguang.
Me too, we can go shopping together.
Anna: 好的,下次周末吧。
Anna: Hǎo de, xià cì zhōumò ba.
Okay, let’s go next weekend.
Topic 53: Talking About Hobbies 兴趣爱好
Anna: 你有什么爱好?
Anna: Nǐ yǒu shénme àihào?
What hobbies do you have?
Lǐ Míng: 我喜欢看电影和跑步。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān kàn diànyǐng hé pǎobù.
I like watching movies and jogging.
Anna: 我喜欢画画。
Anna: Wǒ xǐhuān huàhuà.
I like drawing.
Lǐ Míng: 你画什么风格?
Lǐ Míng: Nǐ huà shénme fēnggé?
What style do you draw?
Anna: 我喜欢画风景。
Anna: Wǒ xǐhuān huà fēngjǐng.
I like drawing landscapes.
Lǐ Míng: 真不错,你一定画得很好。
Lǐ Míng: Zhēn búcuò, nǐ yīdìng huà de hěn hǎo.
Very nice, you must draw well.
Anna: 你也可以试着画。
Anna: Nǐ yě kěyǐ shìzhe huà.
You can try drawing too.
Lǐ Míng: 我会试试。
Lǐ Míng: Wǒ huì shìshi.
I will try.
Anna: 我可以教你一点。
Anna: Wǒ kěyǐ jiāo nǐ yīdiǎn.
I can teach you a little.
Topic 54: Talking About Exercise 运动
Anna: 你经常运动吗?
Anna: Nǐ jīngcháng yùndòng ma?
Do you exercise often?
Lǐ Míng: 我每周运动三次。
Lǐ Míng: Wǒ měi zhōu yùndòng sān cì.
I exercise three times a week.
Anna: 你喜欢什么运动?
Anna: Nǐ xǐhuān shénme yùndòng?
What sport do you like?
Lǐ Míng: 我喜欢打篮球,也喜欢跑步。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān dǎ lánqiú, yě xǐhuān pǎobù.
I like playing basketball and also running.
Anna: 运动对身体很有好处。
Anna: Yùndòng duì shēntǐ hěn yǒu hǎochù.
Exercise is very good for health.
Lǐ Míng: 是啊,你呢?
Lǐ Míng: Shì a, nǐ ne?
Yes, how about you?
Anna: 我喜欢瑜伽和游泳。
Anna: Wǒ xǐhuān yújiā hé yóuyǒng.
I like yoga and swimming.
Lǐ Míng: 我也想试试瑜伽。
Lǐ Míng: Wǒ yě xiǎng shìshi yújiā.
I also want to try yoga.
Anna: 下次我可以带你一起去。
Anna: Xià cì wǒ kěyǐ dài nǐ yìqǐ qù.
Next time I can take you.
Topic 55: Talking About Health 健康
Anna: 最近你的身体怎么样?
Anna: Zuìjìn nǐ de shēntǐ zěnmeyàng?
How has your health been recently?
Lǐ Míng: 还可以,就是有点累。
Lǐ Míng: Hái kěyǐ, jiùshì yǒudiǎn lèi.
It’s okay, just a bit tired.
Anna: 你睡觉够吗?
Anna: Nǐ shuìjiào gòu ma?
Do you get enough sleep?
Lǐ Míng: 好像不够。
Lǐ Míng: Hǎoxiàng bú gòu.
I think not enough.
Anna: 你应该早点睡。
Anna: Nǐ yīnggāi zǎodiǎn shuì.
You should go to bed earlier.
Lǐ Míng: 我知道,但工作太多。
Lǐ Míng: Wǒ zhīdào, dàn gōngzuò tài duō.
I know, but I have too much work.
Anna: 健康最重要。
Anna: Jiànkāng zuì zhòngyào.
Health is the most important.
Lǐ Míng: 是,我会注意的。
Lǐ Míng: Shì, wǒ huì zhùyì de.
Yes, I will take care.
Topic 56: Talking About Movies 看电影
Anna: 你最近看了什么电影?
Anna: Nǐ zuìjìn kàn le shénme diànyǐng?
What movie have you watched recently?
Lǐ Míng: 我看了一部动作片。
Lǐ Míng: Wǒ kàn le yī bù dòngzuò piàn.
I watched an action movie.
Anna: 好看吗?
Anna: Hǎokàn ma?
Was it good?
Lǐ Míng: 非常精彩。
Lǐ Míng: Fēicháng jīngcǎi.
It was very exciting.
Anna: 我喜欢剧情片。
Anna: Wǒ xǐhuān jùqíng piàn.
I like drama films.
Lǐ Míng: 你有推荐吗?
Lǐ Míng: Nǐ yǒu tuījiàn ma?
Do you have a recommendation?
Anna: 有,我可以下次带你一起看。
Anna: Yǒu, wǒ kěyǐ xiàcì dài nǐ yìqǐ kàn.
Yes, I can watch with you next time.
Lǐ Míng: 好,我很期待。
Lǐ Míng: Hǎo, wǒ hěn qīdài.
Okay, I look forward to it.
Topic 57: Talking About Weather 天气
Anna: 今天的天气怎么样?
Anna: Jīntiān de tiānqì zěnmeyàng?
How’s the weather today?
Lǐ Míng: 有点冷。
Lǐ Míng: Yǒudiǎn lěng.
It’s a bit cold.
Anna: 你穿外套了吗?
Anna: Nǐ chuān wàitào le ma?
Are you wearing a coat?
Lǐ Míng: 还没有。
Lǐ Míng: Hái méiyǒu.
Not yet.
Anna: 你应该穿,不然会感冒。
Anna: Nǐ yīnggāi chuān, bùrán huì gǎnmào.
You should, otherwise you might catch a cold.
Lǐ Míng: 好,我马上穿。
Lǐ Míng: Hǎo, wǒ mǎshàng chuān.
Okay, I will put it on right away.
Anna: 冬天要注意保暖。
Anna: Dōngtiān yào zhùyì bǎonuǎn.
Stay warm in winter.
Lǐ Míng: 我会记住的。
Lǐ Míng: Wǒ huì jìzhù de.
I will remember.
Topic 58: Public Transportation 公共交通
Anna: 你每天怎么上班?
Anna: Nǐ měitiān zěnme shàngbān?
How do you go to work every day?
Lǐ Míng: 我坐地铁。
Lǐ Míng: Wǒ zuò dìtiě.
I take the subway.
Anna: 快吗?
Anna: Kuài ma?
Is it fast?
Lǐ Míng: 很快,而且很方便。
Lǐ Míng: Hěn kuài, érqiě hěn fāngbiàn.
Very fast and convenient.
Anna: 我有时候坐公交车。
Anna: Wǒ yǒushíhou zuò gōngjiāochē.
I sometimes take the bus.
Lǐ Míng: 公交车会不会很挤?
Lǐ Míng: Gōngjiāochē huì bù huì hěn jǐ?
Is the bus crowded?
Anna: 早上很挤。
Anna: Zǎoshang hěn jǐ.
Very crowded in the morning.
Lǐ Míng: 那我们可以一起坐地铁。
Lǐ Míng: Nà wǒmen kěyǐ yìqǐ zuò dìtiě.
Then we can take the subway together.
Topic 59: Weekend Plans 周末计划
Anna: 你周末有什么计划?
Anna: Nǐ zhōumò yǒu shénme jìhuà?
What plans do you have for the weekend?
Lǐ Míng: 我想去散步和读书。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng qù sànbù hé dúshū.
I want to take a walk and read.
Anna: 听起来很放松。
Anna: Tīng qǐlái hěn fàngsōng.
Sounds relaxing.
Lǐ Míng: 你呢?
Lǐ Míng: Nǐ ne?
How about you?
Anna: 我想去看展览。
Anna: Wǒ xiǎng qù kàn zhǎnlǎn.
I want to see an exhibition.
Lǐ Míng: 展览在哪里?
Lǐ Míng: Zhǎnlǎn zài nǎlǐ?
Where is the exhibition?
Anna: 在市中心的美术馆。
Anna: Zài shì zhōngxīn de měishùguǎn.
At the museum in the city center.
Lǐ Míng: 那我可以跟你一起去吗?
Lǐ Míng: Nà wǒ kěyǐ gēn nǐ yīqǐ qù ma?
Can I go with you?
Anna: 当然可以。
Anna: Dāngrán kěyǐ.
Of course.
Topic 60: Talking About Exams 考试
Anna: 你准备考试了吗?
Anna: Nǐ zhǔnbèi kǎoshì le ma?
Have you prepared for the exam?
Lǐ Míng: 还没准备好。
Lǐ Míng: Hái méi zhǔnbèi hǎo.
Not ready yet.
Anna: 时间不多了。
Anna: Shíjiān bù duō le.
Time is running out.
Lǐ Míng: 我知道,我要努力复习。
Lǐ Míng: Wǒ zhīdào, wǒ yào nǔlì fùxí.
I know, I need to review hard.
Anna: 你要不要一起复习?
Anna: Nǐ yào bú yào yīqǐ fùxí?
Do you want to review together?
Lǐ Míng: 好主意。
Lǐ Míng: Hǎo zhǔyì.
Good idea.
Anna: 我们今晚开始吧。
Anna: Wǒmen jīnwǎn kāishǐ ba.
Let’s start tonight.
Lǐ Míng: 好,我带上书。
Lǐ Míng: Hǎo, wǒ dàishàng shū.
Okay, I’ll bring my books.
Topic 61: Talking About Learning Languages 学习语言
Anna: 你会几种语言?
Anna: Nǐ huì jǐ zhǒng yǔyán?
How many languages can you speak?
Lǐ Míng: 我会中文和一点英语。
Lǐ Míng: Wǒ huì Zhōngwén hé yīdiǎn Yīngyǔ.
I speak Chinese and a little English.
Anna: 你想学别的语言吗?
Anna: Nǐ xiǎng xué bié de yǔyán ma?
Do you want to learn another language?
Lǐ Míng: 我想学日语。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng xué Rìyǔ.
I want to learn Japanese.
Anna: 为什么?
Anna: Wèishénme?
Why?
Lǐ Míng: 因为我喜欢日本文化。
Lǐ Míng: Yīnwèi wǒ xǐhuān Rìběn wénhuà.
Because I like Japanese culture.
Anna: 很好,我也想学。
Anna: Hěn hǎo, wǒ yě xiǎng xué.
Nice, I want to learn it too.
Lǐ Míng: 那我们可以一起学习。
Lǐ Míng: Nà wǒmen kěyǐ yīqǐ xuéxí.
Then we can study together.
Topic 62: Talking About Cooking 做饭
Anna: 你会做饭吗?
Anna: Nǐ huì zuòfàn ma?
Can you cook?
Lǐ Míng: 会一点。
Lǐ Míng: Huì yīdiǎn.
A little.
Anna: 你最拿手的菜是什么?
Anna: Nǐ zuì náshǒu de cài shì shénme?
What dish do you make best?
Lǐ Míng: 炒蛋和西红柿。
Lǐ Míng: Chǎo dàn hé xīhóngshì.
Scrambled eggs with tomatoes.
Anna: 那很好吃。
Anna: Nà hěn hǎochī.
That’s delicious.
Lǐ Míng: 你会做饭吗?
Lǐ Míng: Nǐ huì zuòfàn ma?
Can you cook?
Anna: 会,我喜欢做意大利面。
Anna: Huì, wǒ xǐhuān zuò Yìdàlì miàn.
Yes, I like making pasta.
Lǐ Míng: 我想尝一尝。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng cháng yī cháng.
I’d like to try it.
Anna: 好,下次我做给你吃。
Anna: Hǎo, xià cì wǒ zuò gěi nǐ chī.
Okay, I'll make it for you next time.
Topic 63: Talking About Family 家庭
Anna: 你家有几口人?
Anna: Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?
How many people are in your family?
Lǐ Míng: 我家有四口人。
Lǐ Míng: Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.
There are four people in my family.
Anna: 有谁?
Anna: Yǒu shéi?
Who are they?
Lǐ Míng: 爸爸、妈妈、妹妹和我。
Lǐ Míng: Bàba, māma, mèimei hé wǒ.
My father, mother, younger sister, and me.
Anna: 你们关系好吗?
Anna: Nǐmen guānxì hǎo ma?
Do you get along well?
Lǐ Míng: 很好,我们经常一起吃饭。
Lǐ Míng: Hěn hǎo, wǒmen jīngcháng yīqǐ chīfàn.
Yes, we often eat together.
Anna: 真温馨。
Anna: Zhēn wēnxīn.
That’s very warm.
Topic 64: Talking About Sleep 睡眠
Anna: 你每天睡几个小时?
Anna: Nǐ měi tiān shuì jǐ gè xiǎoshí?
How many hours do you sleep each day?
Lǐ Míng: 大概六个小时。
Lǐ Míng: Dàgài liù gè xiǎoshí.
Around six hours.
Anna: 太少了。
Anna: Tài shǎo le.
That’s too little.
Lǐ Míng: 我知道,但很忙。
Lǐ Míng: Wǒ zhīdào, dàn hěn máng.
I know, but I'm busy.
Anna: 睡眠很重要。
Anna: Shuìmián hěn zhòngyào.
Sleep is very important.
Lǐ Míng: 我会试着早点睡。
Lǐ Míng: Wǒ huì shìzhe zǎodiǎn shuì.
I will try to sleep earlier.
Topic 65: Talking About Friends 朋友
Anna: 你有很多朋友吗?
Anna: Nǐ yǒu hěn duō péngyǒu ma?
Do you have many friends?
Lǐ Míng: 有一些。
Lǐ Míng: Yǒu yīxiē.
I have some.
Anna: 你和他们常见面吗?
Anna: Nǐ hé tāmen cháng jiànmiàn ma?
Do you meet them often?
Lǐ Míng: 有时候周末会见。
Lǐ Míng: Yǒu shíhou zhōumò huì jiàn.
Sometimes on weekends.
Anna: 真好。
Anna: Zhēn hǎo.
That's nice.
Lǐ Míng: 是的,朋友很重要。
Lǐ Míng: Shì de, péngyǒu hěn zhòngyào.
Yes, friends are important.
Topic 66: Talking About Holidays 假期
Anna: 你假期有什么安排?
Anna: Nǐ jiàqī yǒu shénme ānpái?
Do you have any plans for the holiday?
Lǐ Míng: 我想回家看家人。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng huí jiā kàn jiārén.
I want to go home to see my family.
Anna: 你家离这里远吗?
Anna: Nǐ jiā lí zhèlǐ yuǎn ma?
Is your home far from here?
Lǐ Míng: 有点远。
Lǐ Míng: Yǒudiǎn yuǎn.
A little far.
Anna: 那要坐火车吗?
Anna: Nà yào zuò huǒchē ma?
Do you need to take a train?
Lǐ Míng: 是的,大概要五个小时。
Lǐ Míng: Shì de, dàgài yào wǔ gè xiǎoshí.
Yes, about five hours.
Topic 67: Talking About Smartphones 智能手机
Anna: 你用手机做什么?
Anna: Nǐ yòng shǒujī zuò shénme?
What do you use your phone for?
Lǐ Míng: 聊天、看新闻、听音乐。
Lǐ Míng: Liáotiān, kàn xīnwén, tīng yīnyuè.
Chatting, reading news, listening to music.
Anna: 我也是。
Anna: Wǒ yě shì.
Me too.
Topic 68: Talking About Pets 宠物
Anna: 你有宠物吗?
Anna: Nǐ yǒu chǒngwù ma?
Do you have any pets?
Lǐ Míng: 没有,你呢?
Lǐ Míng: Méiyǒu, nǐ ne?
No, how about you?
Anna: 我有一只猫。
Anna: Wǒ yǒu yī zhī māo.
I have a cat.
Lǐ Míng: 可爱吗?
Lǐ Míng: Kě’ài ma?
Is it cute?
Anna: 非常可爱。
Anna: Fēicháng kě’ài.
Very cute.
Topic 69: Talking About Daily Routine 日常生活
Anna: 你每天几点起床?
Anna: Nǐ měi tiān jǐ diǎn qǐchuáng?
What time do you get up every day?
Lǐ Míng: 七点。
Lǐ Míng: Qī diǎn.
Seven o’clock.
Anna: 然后呢?
Anna: Ránhòu ne?
And then?
Lǐ Míng: 吃早餐,然后去上班。
Lǐ Míng: Chī zǎocān, ránhòu qù shàngbān.
Eat breakfast, then go to work.
Topic 70: Talking About Smartphones and Apps 手机应用
Anna: 你常用什么手机应用?
Anna: Nǐ cháng yòng shénme shǒujī yìngyòng?
What phone apps do you often use?
Lǐ Míng: 聊天软件和地图。
Lǐ Míng: Liáotiān ruǎnjiàn hé dìtú.
Chat apps and maps.
Anna: 我也一样。
Anna: Wǒ yě yīyàng.
Same as me
Topic 70: Talking About Movies 谈论电影
Characters: Lǐ Míng and Anna
Conversation (Chinese + Pinyin + English)
-
Anna: 你喜欢看电影吗?
Anna: Nǐ xǐhuān kàn diànyǐng ma?
Do you like watching movies? -
Lǐ Míng: 喜欢,我几乎每周都会看一部电影。
Lǐ Míng: Xǐhuān, wǒ jīhū měi zhōu dōu huì kàn yī bù diànyǐng.
Yes, I almost watch one movie every week. -
Anna: 你喜欢什么类型的电影?
Anna: Nǐ xǐhuān shénme lèixíng de diànyǐng?
What kind of movies do you like? -
Lǐ Míng: 我喜欢动作片和科幻片。
Lǐ Míng: Wǒ xǐhuān dòngzuò piàn hé kēhuàn piàn.
I like action films and sci-fi films. -
Anna: 我比较喜欢喜剧和爱情片。
Anna: Wǒ bǐjiào xǐhuān xǐjù hé àiqíng piàn.
I prefer comedies and romantic films. -
Lǐ Míng: 最近你看过好电影吗?
Lǐ Míng: Zuìjìn nǐ kàn guò hǎo diànyǐng ma?
Have you watched any good movies recently? -
Anna: 我上周看了一个很感人的电影。
Anna: Wǒ shàng zhōu kàn le yí gè hěn gǎnrén de diànyǐng.
I watched a very touching movie last week. -
Lǐ Míng: 叫什么名字?
Lǐ Míng: Jiào shénme míngzì?
What is it called? -
Anna: 叫《你的名字》。你看过吗?
Anna: Jiào "Nǐ de Míngzì". Nǐ kàn guò ma?
It’s called "Your Name." Have you seen it? -
Lǐ Míng: 当然,我非常喜欢那部电影。
Lǐ Míng: Dāngrán, wǒ fēicháng xǐhuān nà bù diànyǐng.
Of course, I really like that movie.
Topic 71: Asking for Directions 问路
-
Anna: 请问,附近有地铁站吗?
Anna: Qǐngwèn, fùjìn yǒu dìtiě zhàn ma?
Excuse me, is there a subway station nearby? -
Lǐ Míng: 有的,走路五分钟就到了。
Lǐ Míng: Yǒu de, zǒulù wǔ fēnzhōng jiù dào le.
Yes, it’s only a five-minute walk. -
Anna: 往哪个方向走?
Anna: Wǎng nǎge fāngxiàng zǒu?
Which direction should I go? -
Lǐ Míng: 从这里一直往前走。
Lǐ Míng: Cóng zhèlǐ yīzhí wǎng qián zǒu.
Go straight from here. -
Anna: 要过马路吗?
Anna: Yào guò mǎlù ma?
Do I need to cross the road? -
Lǐ Míng: 不用,你在右边就能看到。
Lǐ Míng: Búyòng, nǐ zài yòubiān jiù néng kàn dào.
No, you’ll see it on your right side. -
Anna: 好的,我知道了。
Anna: Hǎo de, wǒ zhīdào le.
Okay, I got it. -
Lǐ Míng: 如果找不到,可以再问我。
Lǐ Míng: Rúguǒ zhǎo bú dào, kěyǐ zài wèn wǒ.
If you can’t find it, you can ask me again. -
Anna: 谢谢你的帮助。
Anna: Xièxiè nǐ de bāngzhù.
Thank you for your help. -
Lǐ Míng: 不客气,路上小心。
Lǐ Míng: Búkèqì, lùshàng xiǎoxīn.
You’re welcome, take care on the road.
Topic 72: Buying Gifts 买礼物
-
Anna: 我想买一份生日礼物。
Anna: Wǒ xiǎng mǎi yí fèn shēngrì lǐwù.
I want to buy a birthday gift. -
Lǐ Míng: 是送给谁的?
Lǐ Míng: Shì sòng gěi shéi de?
Who is it for? -
Anna: 送给我最好的朋友。
Anna: Sòng gěi wǒ zuì hǎo de péngyǒu.
It’s for my best friend. -
Lǐ Míng: 她喜欢什么?
Lǐ Míng: Tā xǐhuān shénme?
What does she like? -
Anna: 她喜欢可爱的东西。
Anna: Tā xǐhuān kě'ài de dōngxi.
She likes cute things. -
Lǐ Míng: 那可以考虑买娃娃或者饰品。
Lǐ Míng: Nà kěyǐ kǎolǜ mǎi wáwa huòzhě shìpǐn.
Then you can consider buying dolls or accessories. -
Anna: 好主意,我去看看。
Anna: Hǎo zhǔyì, wǒ qù kàn kàn.
Good idea, I’ll take a look. -
Lǐ Míng: 如果你需要我可以陪你去。
Lǐ Míng: Rúguǒ nǐ xūyào wǒ kěyǐ péi nǐ qù.
If you need, I can go with you. -
Anna: 那太好了,谢谢你。
Anna: Nà tài hǎo le, xièxiè nǐ.
That’s great, thank you. -
Lǐ Míng: 不客气,我们走吧。
Lǐ Míng: Búkèqì, wǒmen zǒu ba.
You’re welcome, let’s go.
Topic 73: Discussing Work 工作情况
-
Anna: 最近工作忙吗?
Anna: Zuìjìn gōngzuò máng ma?
Have you been busy at work lately? -
Lǐ Míng: 很忙,经常加班。
Lǐ Míng: Hěn máng, jīngcháng jiābān.
Very busy, I often work overtime. -
Anna: 听起来很累。
Anna: Tīng qǐlái hěn lèi.
That sounds tiring. -
Lǐ Míng: 是的,但我正在适应。
Lǐ Míng: Shì de, dàn wǒ zhèngzài shìyìng.
Yes, but I’m getting used to it. -
Anna: 你喜欢你的工作吗?
Anna: Nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò ma?
Do you like your job? -
Lǐ Míng: 喜欢,只是有点压力。
Lǐ Míng: Xǐhuān, zhǐshì yǒudiǎn yālì.
I like it, just a bit stressful. -
Anna: 偶尔休息一下也很重要。
Anna: Ǒu'ěr xiūxí yīxià yě hěn zhòngyào.
It’s also important to take a break sometimes. -
Lǐ Míng: 我会注意的。
Lǐ Míng: Wǒ huì zhùyì de.
I will keep that in mind. -
Anna: 如果需要,我可以陪你出去放松。
Anna: Rúguǒ xūyào, wǒ kěyǐ péi nǐ chūqù fàngsōng.
If needed, I can go out with you to relax. -
Lǐ Míng: 谢谢你,你真贴心。
Lǐ Míng: Xièxiè nǐ, nǐ zhēn tiēxīn.
Thank you, you’re very thoughtful.
Topic 74: Making Weekend Plans 周末计划
-
Anna: 你周末有什么计划?
Anna: Nǐ zhōumò yǒu shénme jìhuà?
What plans do you have this weekend? -
Lǐ Míng: 我打算去爬山。
Lǐ Míng: Wǒ dǎsuàn qù páshān.
I plan to go hiking. -
Anna: 听起来很有趣。
Anna: Tīng qǐlái hěn yǒuqù.
That sounds interesting. -
Lǐ Míng: 你要一起去吗?
Lǐ Míng: Nǐ yào yīqǐ qù ma?
Do you want to go with me? -
Anna: 我很想去,但是我周末要上课。
Anna: Wǒ hěn xiǎng qù, dànshì wǒ zhōumò yào shàngkè.
I really want to, but I have classes this weekend. -
Lǐ Míng: 那我们下次一起去吧。
Lǐ Míng: Nà wǒmen xiàcì yīqǐ qù ba.
Then let's go together next time. -
Anna: 一定,一起去会很开心。
Anna: Yídìng, yīqǐ qù huì hěn kāixīn.
Definitely, going together will be fun. -
Lǐ Míng: 那你周末打算做什么?
Lǐ Míng: Nà nǐ zhōumò dǎsuàn zuò shénme?
So what will you do this weekend? -
Anna: 我可能会在家看书和休息。
Anna: Wǒ kěnéng huì zài jiā kàn shū hé xiūxi.
I may read and rest at home. -
Lǐ Míng: 放松一下也很好。
Lǐ Míng: Fàngsōng yīxià yě hěn hǎo.
Relaxing is also good.
Topic 75: At the Coffee Shop 在咖啡店
-
Anna: 你想喝什么?
Anna: Nǐ xiǎng hē shénme?
What would you like to drink? -
Lǐ Míng: 我想要一杯拿铁。
Lǐ Míng: Wǒ xiǎng yào yī bēi nátiě.
I’d like a latte. -
Anna: 我想喝美式咖啡。
Anna: Wǒ xiǎng hē Měishì kāfēi.
I want an Americano. -
Lǐ Míng: 你要加糖吗?
Lǐ Míng: Nǐ yào jiā táng ma?
Do you want sugar? -
Anna: 不用了,我喜欢苦一点的。
Anna: Bù yòng le, wǒ xǐhuān kǔ yīdiǎn de.
No, I like it a little bitter. -
Lǐ Míng: 好的,你常来这家咖啡店吗?
Lǐ Míng: Hǎo de, nǐ cháng lái zhè jiā kāfēi diàn ma?
Okay. Do you often come to this café? -
Anna: 是的,我喜欢这里的氛围。
Anna: Shì de, wǒ xǐhuān zhèlǐ de fēnwéi.
Yes, I like the atmosphere here. -
Lǐ Míng: 我也是,这里很安静。
Lǐ Míng: Wǒ yě shì, zhèlǐ hěn ānjìng.
Me too, it’s very quiet here. -
Anna: 很适合聊天或学习。
Anna: Hěn shìhé liáotiān huò xuéxí.
It’s suitable for chatting or studying. -
Lǐ Míng: 下次我们再一起来。
Lǐ Míng: Xiàcì wǒmen zài yīqǐ lái.
Let’s come together again next time.
Topic 76: Talking About Health 健康与身体
-
Anna: 你最近身体怎么样?
Anna: Nǐ zuìjìn shēntǐ zěnmeyàng?
How has your health been recently? -
Lǐ Míng: 还可以,不过有点累。
Lǐ Míng: Hái kěyǐ, bùguò yǒudiǎn lèi.
It’s okay, but I feel a bit tired. -
Anna: 是因为工作太忙吗?
Anna: Shì yīnwèi gōngzuò tài máng ma?
Is it because work is too busy? -
Lǐ Míng: 是的,最近压力很大。
Lǐ Míng: Shì de, zuìjìn yālì hěn dà.
Yes, I’ve been under a lot of pressure lately. -
Anna: 你要多休息,别太辛苦。
Anna: Nǐ yào duō xiūxi, bié tài xīnkǔ.
You should rest more, don't work too hard. -
Lǐ Míng: 我会注意的。
Lǐ Míng: Wǒ huì zhùyì de.
I will pay attention. -
Anna: 你平时有运动吗?
Anna: Nǐ píngshí yǒu yùndòng ma?
Do you exercise regularly? -
Lǐ Míng: 很少,我没有很多时间。
Lǐ Míng: Hěn shǎo, wǒ méiyǒu hěn duō shíjiān.
Not much, I don’t have much time. -
Anna: 每天走半小时也可以。
Anna: Měitiān zǒu bàn xiǎoshí yě kěyǐ.
Even walking 30 minutes a day is okay. -
Lǐ Míng: 好,我试试看。
Lǐ Míng: Hǎo, wǒ shì shì kàn.
Okay, I’ll try.
Topic 77: At the Post Office 在邮局
-
Anna: 我想寄一个包裹。
Anna: Wǒ xiǎng jì yí gè bāoguǒ.
I want to send a package. -
Lǐ Míng: 寄到哪里?
Lǐ Míng: Jì dào nǎlǐ?
Where are you sending it to? -
Anna: 寄到上海。
Anna: Jì dào Shànghǎi.
To Shanghai. -
Lǐ Míng: 你要快递还是普通邮寄?
Lǐ Míng: Nǐ yào kuàidì háishì pǔtōng yóujì?
Do you want express or regular mail? -
Anna: 需要多久可以到?
Anna: Xūyào duōjiǔ kěyǐ dào?
How long will it take to arrive? -
Lǐ Míng: 快递三天,普通七天。
Lǐ Míng: Kuàidì sān tiān, pǔtōng qī tiān.
Express takes three days, regular takes seven. -
Anna: 那我选快递。
Anna: Nà wǒ xuǎn kuàidì.
Then I’ll choose express. -
Lǐ Míng: 你要写收件人信息。
Lǐ Míng: Nǐ yào xiě shōujiànrén xìnxī.
You need to fill in the receiver’s information. -
Anna: 好的,我现在写。
Anna: Hǎo de, wǒ xiànzài xiě.
Okay, I’ll write it now. -
Lǐ Míng: 写好以后给我就可以寄了。
Lǐ Míng: Xiě hǎo yǐhòu gěi wǒ jiù kěyǐ jì le.
Once you finish, give it to me and I’ll send it.
Topic 78: Visiting a Museum 参观博物馆
-
Anna: 你想去博物馆吗?
Anna: Nǐ xiǎng qù bówùguǎn ma?
Do you want to go to the museum? -
Lǐ Míng: 想,我很喜欢看历史展览。
Lǐ Míng: Xiǎng, wǒ hěn xǐhuān kàn lìshǐ zhǎnlǎn.
Yes, I love historical exhibitions. -
Anna: 这里有什么特别的展览?
Anna: Zhèlǐ yǒu shénme tèbié de zhǎnlǎn?
What special exhibition is here? -
Lǐ Míng: 有一个古代文物展示。
Lǐ Míng: Yǒu yí gè gǔdài wénwù zhǎnshì.
There's an ancient artifacts exhibition. -
Anna: 听起来很有意思。
Anna: Tīng qǐlái hěn yǒuyìsi.
That sounds interesting. -
Lǐ Míng: 你喜欢艺术展吗?
Lǐ Míng: Nǐ xǐhuān yìshù zhǎn ma?
Do you like art exhibitions? -
Anna: 喜欢,我喜欢看油画。
Anna: Xǐhuān, wǒ xǐhuān kàn yóuhuà.
Yes, I like looking at oil paintings. -
Lǐ Míng: 那我们可以一起慢慢看。
Lǐ Míng: Nà wǒmen kěyǐ yīqǐ màn man kàn.
Then we can take our time looking around. -
Anna: 好啊,我很期待。
Anna: Hǎo a, wǒ hěn qīdài.
Sure, I’m looking forward to it. -
Lǐ Míng: 我也是。
Lǐ Míng: Wǒ yě shì.
Me too.
Topic 79: Talking About Cooking 做饭与烹饪
-
Anna: 你会做饭吗?
Anna: Nǐ huì zuò fàn ma?
Do you know how to cook? -
Lǐ Míng: 会一点,我喜欢做简单的菜。
Lǐ Míng: Huì yīdiǎn, wǒ xǐhuān zuò jiǎndān de cài.
A little, I like cooking simple dishes. -
Anna: 你最拿手的菜是什么?
Anna: Nǐ zuì náshǒu de cài shì shénme?
What dish are you best at cooking? -
Lǐ Míng: 西红柿炒鸡蛋。
Lǐ Míng: Xīhóngshì chǎo jīdàn.
Stir-fried tomato and eggs. -
Anna: 我也喜欢那道菜。
Anna: Wǒ yě xǐhuān nà dào cài.
I also like that dish. -
Lǐ Míng: 你会做中国菜吗?
Lǐ Míng: Nǐ huì zuò Zhōngguó cài ma?
Can you cook Chinese food? -
Anna: 不太会,但我想学。
Anna: Bú tài huì, dàn wǒ xiǎng xué.
Not really, but I want to learn. -
Lǐ Míng: 我可以教你。
Lǐ Míng: Wǒ kěyǐ jiāo nǐ.
I can teach you. -
Anna: 太好了,谢谢!
Anna: Tài hǎo le, xièxiè!
Great, thank you! -
Lǐ Míng: 不客气,我们一起做吧。
Lǐ Míng: Búkèqì, wǒmen yīqǐ zuò ba.
You're welcome, let's cook together.
Topic 80: Talking About Learning a Skill 学习新技能
-
Anna: 你最近在学什么新东西吗?
Anna: Nǐ zuìjìn zài xué shénme xīn dōngxi ma?
Are you learning anything new recently? -
Lǐ Míng: 我在学吉他。
Lǐ Míng: Wǒ zài xué jítā.
I’m learning guitar. -
Anna: 很酷!你为什么想学?
Anna: Hěn kù! Nǐ wèishéme xiǎng xué?
Cool! Why did you want to learn? -
Lǐ Míng: 因为我喜欢音乐。
Lǐ Míng: Yīnwèi wǒ xǐhuān yīnyuè.
Because I like music. -
Anna: 学吉他难吗?
Anna: Xué jítā nán ma?
Is learning guitar difficult? -
Lǐ Míng: 刚开始有点难,但慢慢就好了。
Lǐ Míng: Gāng kāishǐ yǒudiǎn nán, dàn màn man jiù hǎo le.
It’s a bit hard at first, but it gets easier. -
Anna: 我也想学乐器。
Anna: Wǒ yě xiǎng xué yuèqì.
I also want to learn an instrument. -
Lǐ Míng: 你可以试试钢琴。
Lǐ Míng: Nǐ kěyǐ shì shì gāngqín.
You can try the piano. -
Anna: 好建议,我会考虑的。
Anna: Hǎo jiànyì, wǒ huì kǎolǜ de.
Good suggestion, I will think about it. -
Lǐ Míng: 我们可以一起练习。
Lǐ Míng: Wǒmen kěyǐ yīqǐ liànxí.
We can practice together.
Topic 79: Holiday Plans 假期计划
Characters: 王丽 (Wáng Lì) and John
Conversation
-
王丽:你有假期计划吗?
Wáng Lì: Nǐ yǒu jiàqī jìhuà ma?
Do you have any holiday plans? -
John:还没有,你呢?
John: Hái méiyǒu, nǐ ne?
Not yet, how about you? -
王丽:我打算去海边度假。
Wáng Lì: Wǒ dǎsuàn qù hǎibiān dùjià.
I plan to go to the beach for vacation. -
John:听起来很不错!你要去哪里?
John: Tīng qǐlái hěn búcuò! Nǐ yào qù nǎlǐ?
That sounds great! Where are you going? -
王丽:我想去海南。那里天气很好。
Wáng Lì: Wǒ xiǎng qù Hǎinán. Nàlǐ tiānqì hěn hǎo.
I want to go to Hainan. The weather there is very good. -
John:那你会待几天?
John: Nà nǐ huì dāi jǐ tiān?
How many days will you stay? -
王丽:大概五天左右。
Wáng Lì: Dàgài wǔ tiān zuǒyòu.
About five days. -
John:你一个人去吗?
John: Nǐ yīgè rén qù ma?
Are you going alone? -
王丽:不会,我会和家人一起去。
Wáng Lì: Bú huì, wǒ huì hé jiārén yìqǐ qù.
No, I’ll go with my family. -
John:太好了,祝你玩得开心!
John: Tài hǎo le, zhù nǐ wán de kāixīn!
That’s great, have a wonderful trip!
Topic 80: Talking About Prices 讨论价格
Characters: 陈伟 (Chén Wěi) and Maria
Conversation
-
Maria:这个多少钱?
Maria: Zhège duōshǎo qián?
How much is this? -
陈伟:这个一百二十块。
Chén Wěi: Zhège yībǎi èrshí kuài.
This is 120 yuan. -
Maria:可以便宜一点吗?
Maria: Kěyǐ piányí yīdiǎn ma?
Can you make it a little cheaper? -
陈伟:你想要多少?
Chén Wěi: Nǐ xiǎng yào duōshǎo?
How much are you thinking? -
Maria:一百块可以吗?
Maria: Yībǎi kuài kěyǐ ma?
Is 100 yuan okay? -
陈伟:嗯,有点低。
Chén Wěi: Ńg, yǒudiǎn dī.
Hmm, that’s a bit low. -
Maria:我买两个,可以便宜一点吗?
Maria: Wǒ mǎi liǎng gè, kěyǐ piányí yīdiǎn ma?
If I buy two, can you reduce the price? -
陈伟:好吧,那就两个一百九十块。
Chén Wěi: Hǎo ba, nà jiù liǎng gè yībǎi jiǔshí kuài.
Okay, two for 190 yuan. -
Maria:可以!谢谢你。
Maria: Kěyǐ! Xièxiè nǐ.
Deal! Thank you. -
陈伟:不客气,欢迎再来。
Chén Wěi: Búkèqi, huānyíng zài lái.
You're welcome, come again.
Topic 81: Talking About Music 谈论音乐
Characters: 刘洋 (Liú Yáng) and Sophie
-
Sophie:你喜欢听音乐吗?
Sophie: Nǐ xǐhuān tīng yīnyuè ma?
Do you like listening to music? -
刘洋:非常喜欢,我每天都听。
Liú Yáng: Fēicháng xǐhuān, wǒ měi tiān dōu tīng.
Yes, I love it. I listen every day. -
Sophie:你喜欢什么类型的音乐?
Sophie: Nǐ xǐhuān shénme lèixíng de yīnyuè?
What type of music do you like? -
刘洋:我喜欢流行音乐和轻音乐。
Liú Yáng: Wǒ xǐhuān liúxíng yīnyuè hé qīng yīnyuè.
I like pop music and light music. -
Sophie:你有最喜欢的歌手吗?
Sophie: Nǐ yǒu zuì xǐhuān de gēshǒu ma?
Do you have a favorite singer? -
刘洋:我很喜欢周杰伦。
Liú Yáng: Wǒ hěn xǐhuān Zhōu Jiélún.
I really like Jay Chou. -
Sophie:我也听过他的歌。很好听。
Sophie: Wǒ yě tīng guò tā de gē. Hěn hǎotīng.
I’ve listened to his songs too. They’re great. -
刘洋:你喜欢谁的歌?
Liú Yáng: Nǐ xǐhuān shéi de gē?
Whose music do you like? -
Sophie:我喜欢泰勒·斯威夫特。
Sophie: Wǒ xǐhuān Tàilè Sīwēifūtè.
I like Taylor Swift. -
刘洋:下次我们一起分享歌单吧。
Liú Yáng: Xià cì wǒmen yīqǐ fēnxiǎng gēdān ba.
Next time, let’s share playlists.
Topic 82: Talking About Weather Changes 气候变化
Characters: 张晨 (Zhāng Chén) and Emily
-
Emily:最近天气变化很快。
Emily: Zuìjìn tiānqì biànhuà hěn kuài.
The weather changes quickly lately. -
张晨:对,早上很冷,下午很热。
Zhāng Chén: Duì, zǎoshang hěn lěng, xiàwǔ hěn rè.
Yes, it's cold in the morning and hot in the afternoon. -
Emily:你会感冒吗?
Emily: Nǐ huì gǎnmào ma?
Do you catch a cold often? -
张晨:有时候会。
Zhāng Chén: Yǒu shíhou huì.
Sometimes. -
Emily:最好多喝水,多穿一件外套。
Emily: Zuì hǎo duō hē shuǐ, duō chuān yī jiàn wàitào.
Better drink more water and wear an extra jacket. -
张晨:你说得对。
Zhāng Chén: Nǐ shuō de duì.
You’re right. -
Emily:你喜欢夏天还是冬天?
Emily: Nǐ xǐhuān xiàtiān háishì dōngtiān?
Do you prefer summer or winter? -
张晨:我喜欢春天,不冷也不热。
Zhāng Chén: Wǒ xǐhuān chūntiān, bú lěng yě bú rè.
I like spring, not too hot or too cold. -
Emily:我也是。
Emily: Wǒ yě shì.
Me too. -
张晨:希望春天快点来。
Zhāng Chén: Xīwàng chūntiān kuài diǎn lái.
Hope spring comes soon.
Topic 83: Asking for Help 请求帮助
Characters: 王军 (Wáng Jūn) and Lisa
-
Lisa:你能帮我一下吗?
Lisa: Nǐ néng bāng wǒ yíxià ma?
Can you help me? -
王军:当然可以,怎么了?
Wáng Jūn: Dāngrán kěyǐ, zěnmele?
Of course, what’s wrong? -
Lisa:我的电脑打不开了。
Lisa: Wǒ de diànnǎo dǎ bù kāi le.
My computer can’t turn on. -
王军:让我看看。
Wáng Jūn: Ràng wǒ kàn kan.
Let me have a look. -
Lisa:谢谢你。
Lisa: Xièxiè nǐ.
Thank you. -
王军:电源线没插好。
Wáng Jūn: Diànyuánxiàn méi chā hǎo.
The power cable isn’t plugged in properly. -
Lisa:啊,原来如此。
Lisa: A, yuánlái rúcǐ.
Ah, I see. -
王军:现在可以了。
Wáng Jūn: Xiànzài kěyǐ le.
Now it works. -
Lisa:真是太感谢了。
Lisa: Zhēnshì tài gǎnxiè le.
Thank you so much. -
王军:不用客气。
Wáng Jūn: Búyòng kèqi.
You’re welcome.
Topic 84: Talking About Sports 谈论体育
Characters: 李杰 (Lǐ Jié) and Mark
-
Mark:你喜欢运动吗?
Mark: Nǐ xǐhuān yùndòng ma?
Do you like sports? -
李杰:喜欢,我经常跑步。
Lǐ Jié: Xǐhuān, wǒ jīngcháng pǎobù.
Yes, I often go running. -
Mark:你每天跑多久?
Mark: Nǐ měitiān pǎo duōjiǔ?
How long do you run each day? -
李杰:三十分钟左右。
Lǐ Jié: Sānshí fēnzhōng zuǒyòu.
About 30 minutes. -
Mark:我喜欢打篮球。
Mark: Wǒ xǐhuān dǎ lánqiú.
I like playing basketball. -
李杰:你打得好吗?
Lǐ Jié: Nǐ dǎ de hǎo ma?
Are you good at it? -
Mark:还可以。
Mark: Hái kěyǐ.
Not bad. -
李杰:有时间一起运动吧。
Lǐ Jié: Yǒu shíjiān yìqǐ yùndòng ba.
Let’s exercise together sometime. -
Mark:好啊。
Mark: Hǎo a.
Sure. -
李杰:那就约起来。
Lǐ Jié: Nà jiù yuē qǐlái.
Let’s plan it.
Topic 85: Expressing Opinions 表达观点
Characters: 陈芳 (Chén Fāng) and David
-
David:你觉得这个电影怎么样?
David: Nǐ juéde zhège diànyǐng zěnmeyàng?
What do you think of this movie? -
陈芳:我觉得还不错。
Chén Fāng: Wǒ juéde hái búcuò.
I think it’s not bad. -
David:我觉得有点无聊。
David: Wǒ juéde yǒudiǎn wúliáo.
I think it’s a bit boring. -
陈芳:也许是因为你不喜欢这种类型。
Chén Fāng: Yěxǔ shì yīnwèi nǐ bù xǐhuān zhè zhǒng lèixíng.
Maybe because you don’t like this genre. -
David:有可能。
David: Yǒu kěnéng.
Possibly. -
陈芳:我最喜欢剧情片。
Chén Fāng: Wǒ zuì xǐhuān jùqíng piàn.
I like drama films the most. -
David:我喜欢动作片。
David: Wǒ xǐhuān dòngzuò piàn.
I like action movies. -
陈芳:每个人口味不一样。
Chén Fāng: Měi gè rén kǒuwèi bù yíyàng.
Everyone has different tastes. -
David:对,你说得对。
David: Duì, nǐ shuō de duì.
Yes, you’re right. -
陈芳:重要的是自己喜欢。
Chén Fāng: Zhòngyào de shì zìjǐ xǐhuān.
The important thing is to enjoy it.
Topic 86: Talking About Daily Habits 日常习惯
Characters: 赵明 (Zhào Míng) and Anna
-
Anna:你每天几点起床?
Anna: Nǐ měi tiān jǐ diǎn qǐchuáng?
What time do you get up every day? -
赵明:我六点半起床。
Zhào Míng: Wǒ liù diǎn bàn qǐchuáng.
I get up at 6:30. -
Anna:这么早?
Anna: Zhème zǎo?
So early? -
赵明:是啊,我要去晨跑。
Zhào Míng: Shì a, wǒ yào qù chénpǎo.
Yes, I go jogging in the morning. -
Anna:你每天都跑吗?
Anna: Nǐ měi tiān dōu pǎo ma?
Do you run every day? -
赵明:差不多吧。
Zhào Míng: Chàbuduō ba.
More or less. -
Anna:我通常七点起床。
Anna: Wǒ tōngcháng qī diǎn qǐchuáng.
I usually get up at 7. -
赵明:你吃早餐吗?
Zhào Míng: Nǐ chī zǎocān ma?
Do you eat breakfast? -
Anna:会,我觉得早餐很重要。
Anna: Huì, wǒ juéde zǎocān hěn zhòngyào.
Yes, I think breakfast is important. -
赵明:我也是。
Zhào Míng: Wǒ yě shì.
Me too.
Topic 87: Talking About Hobbies 爱好
Characters: 陈静 (Chén Jìng) and Michael
-
Michael:你有什么爱好?
Michael: Nǐ yǒu shénme àihào?
What hobbies do you have? -
陈静:我喜欢画画。
Chén Jìng: Wǒ xǐhuān huàhuà.
I like drawing. -
Michael:你画什么?
Michael: Nǐ huà shénme?
What do you draw? -
陈静:我喜欢画风景。
Chén Jìng: Wǒ xǐhuān huà fēngjǐng.
I like painting landscapes. -
Michael:你画得一定很好。
Michael: Nǐ huà de yídìng hěn hǎo.
You must be very good. -
陈静:还可以吧。
Chén Jìng: Hái kěyǐ ba.
Not too bad. -
Michael:我喜欢弹吉他。
Michael: Wǒ xǐhuān tán jítā.
I like playing guitar. -
陈静:那你会唱歌吗?
Chén Jìng: Nà nǐ huì chànggē ma?
Can you sing? -
Michael:会一点点。
Michael: Huì yī diǎndiǎn.
A little bit. -
陈静:我们可以一起练习。
Chén Jìng: Wǒmen kěyǐ yìqǐ liànxí.
We can practice together.
Topic 88: Visiting a Friend 拜访朋友
Characters: 王强 (Wáng Qiáng) and Tom
-
Tom:你今天有空吗?
Tom: Nǐ jīntiān yǒu kòng ma?
Are you free today? -
王强:下午有空。
Wáng Qiáng: Xiàwǔ yǒu kòng.
I’m free in the afternoon. -
Tom:我可以去你家吗?
Tom: Wǒ kěyǐ qù nǐ jiā ma?
Can I visit your home? -
王强:当然可以。
Wáng Qiáng: Dāngrán kěyǐ.
Of course. -
Tom:我需要带什么吗?
Tom: Wǒ xūyào dài shénme ma?
Should I bring anything? -
王强:不用,随便来就好。
Wáng Qiáng: Búyòng, suíbiàn lái jiù hǎo.
No need, just come. -
Tom:那我三点到。
Tom: Nà wǒ sān diǎn dào.
Then I’ll arrive at three. -
王强:好,我等你。
Wáng Qiáng: Hǎo, wǒ děng nǐ.
Ok, I’ll wait for you. -
Tom:谢谢!
Tom: Xièxiè!
Thanks! -
王强:不客气。
Wáng Qiáng: Bú kèqi.
You’re welcome.
Topic 89: Learning Chinese 学中文
Characters: 李娜 (Lǐ Nà) and Alex
-
Alex:你学中文多久了?
Alex: Nǐ xué Zhōngwén duōjiǔ le?
How long have you been learning Chinese? -
李娜:一年多了。
Lǐ Nà: Yī nián duō le.
More than a year. -
Alex:你的中文很好。
Alex: Nǐ de Zhōngwén hěn hǎo.
Your Chinese is very good. -
李娜:谢谢,你也说得很好。
Lǐ Nà: Xièxiè, nǐ yě shuō de hěn hǎo.
Thanks, you also speak well. -
Alex:中文难吗?
Alex: Zhōngwén nán ma?
Is Chinese difficult? -
李娜:一开始有点难。
Lǐ Nà: Yī kāishǐ yǒudiǎn nán.
It’s a bit hard at the beginning. -
Alex:现在呢?
Alex: Xiànzài ne?
How about now? -
李娜:现在习惯了。
Lǐ Nà: Xiànzài xíguàn le.
Now I’m used to it. -
Alex:我们可以一起练习。
Alex: Wǒmen kěyǐ yìqǐ liànxí.
We can practice together. -
李娜:好啊,我很愿意。
Lǐ Nà: Hǎo a, wǒ hěn yuànyì.
Sure, I’d love to.
Topic 90: Cultural Differences 文化差异
Characters: 周华 (Zhōu Huá) and Sarah
-
Sarah:你觉得我们的文化有什么不同?
Sarah: Nǐ juéde wǒmen de wénhuà yǒu shénme bùtóng?
What differences do you see between our cultures? -
周华:饮食习惯有很大不同。
Zhōu Huá: Yǐnshí xíguàn yǒu hěn dà bùtóng.
Eating habits are very different. -
Sarah:是的,中国人喜欢吃热的。
Sarah: Shì de, Zhōngguó rén xǐhuān chī rè de.
Yes, Chinese people like hot food. -
周华:对,你们比较喜欢冷食。
Zhōu Huá: Duì, nǐmen bǐjiào xǐhuān lěng shí.
Right, you prefer cold food. -
Sarah:还有节日也不一样。
Sarah: Hái yǒu jiérì yě bù yíyàng.
Also, the holidays are different. -
周华:对,中国有春节、中秋节。
Zhōu Huá: Duì, Zhōngguó yǒu Chūnjié, Zhōngqiūjié.
Yes, China has Spring Festival and Mid-Autumn Festival. -
Sarah:我们有圣诞节和感恩节。
Sarah: Wǒmen yǒu Shèngdànjié hé Gǎn’ēnjié.
We have Christmas and Thanksgiving. -
周华:交流让我们互相了解。
Zhōu Huá: Jiāoliú ràng wǒmen hùxiāng liǎojiě.
Communication helps us understand each other. -
Sarah:我很喜欢了解新的文化。
Sarah: Wǒ hěn xǐhuān liǎojiě xīn de wénhuà.
I enjoy learning new cultures. -
周华:我也是。
Zhōu Huá: Wǒ yě shì.
Me too.
Topic 91: Making a Phone Call 打电话
Characters: 黄婷 (Huáng Tíng) and David
-
黄婷:喂,你现在方便说话吗?
Huáng Tíng: Wéi, nǐ xiànzài fāngbiàn shuōhuà ma?
Hello, are you able to talk now? -
David:方便,有什么事吗?
David: Fāngbiàn, yǒu shénme shì ma?
Yes, what’s up? -
黄婷:你今晚有空吗?
Huáng Tíng: Nǐ jīnwǎn yǒu kòng ma?
Are you free tonight? -
David:有空。
David: Yǒu kòng.
Yes, I’m free. -
黄婷:一起吃晚饭怎么样?
Huáng Tíng: Yìqǐ chī wǎnfàn zěnmeyàng?
How about having dinner together? -
David:好主意。
David: Hǎo zhǔyì.
Good idea. -
黄婷:那我们七点见?
Huáng Tíng: Nà wǒmen qī diǎn jiàn?
Shall we meet at 7? -
David:可以。
David: Kěyǐ.
Sure. -
黄婷:地点我发给你。
Huáng Tíng: Dìdiǎn wǒ fā gěi nǐ.
I’ll send you the location. -
David:好的,待会儿见。
David: Hǎo de, dāihuǐr jiàn.
Okay, see you later.
Topic 92: Talking About Travel Experiences 旅行经历
Characters: 林雪 (Lín Xuě) and John
-
John:你去过日本吗?
John: Nǐ qù guò Rìběn ma?
Have you been to Japan? -
林雪:去过一次。
Lín Xuě: Qù guò yī cì.
Yes, once. -
John:感觉怎么样?
John: Gǎnjué zěnmeyàng?
How was it? -
林雪:非常干净,也很方便。
Lín Xuě: Fēicháng gānjìng, yě hěn fāngbiàn.
Very clean and convenient. -
John:你去了哪些地方?
John: Nǐ qù le nǎxiē dìfāng?
Which places did you visit? -
林雪:东京和京都。
Lín Xuě: Dōngjīng hé Jīngdū.
Tokyo and Kyoto. -
John:我也想去京都看看。
John: Wǒ yě xiǎng qù Jīngdū kànkan.
I also want to visit Kyoto. -
林雪:那里很有历史感。
Lín Xuě: Nàlǐ hěn yǒu lìshǐ gǎn.
It has a strong sense of history. -
John:下次一起去吧。
John: Xiàcì yìqǐ qù ba.
Let’s go together next time. -
林雪:好啊。
Lín Xuě: Hǎo a.
Sure.
Topic 93: Talking About Health 健康情况
Characters: 周亮 (Zhōu Liàng) and Emily
-
Emily:你看起来有点累。
Emily: Nǐ kàn qǐlái yǒudiǎn lèi.
You look a little tired. -
周亮:最近睡得不好。
Zhōu Liàng: Zuìjìn shuì de bù hǎo.
I haven’t been sleeping well. -
Emily:有什么压力吗?
Emily: Yǒu shénme yālì ma?
Do you have stress? -
周亮:工作有点多。
Zhōu Liàng: Gōngzuò yǒudiǎn duō.
Work is a bit much. -
Emily:要注意休息。
Emily: Yào zhùyì xiūxi.
You need to rest. -
周亮:我知道。
Zhōu Liàng: Wǒ zhīdào.
I know. -
Emily:晚上不要太晚睡。
Emily: Wǎnshàng búyào tài wǎn shuì.
Don’t go to bed too late. -
周亮:我会试试。
Zhōu Liàng: Wǒ huì shìshi.
I’ll try. -
Emily:需要的话我可以陪你散步。
Emily: Xūyào dehuà wǒ kěyǐ péi nǐ sànbù.
I can walk with you if you need. -
周亮:那太好了。
Zhōu Liàng: Nà tài hǎo le.
That would be great.
Topic 94: Asking Someone's Opinion 征求意见
Characters: 王蕾 (Wáng Lěi) and Alex
-
王蕾:你觉得这件衣服好看吗?
Wáng Lěi: Nǐ juéde zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?
Do you think this outfit looks good? -
Alex:颜色很好。
Alex: Yánsè hěn hǎo.
The color is nice. -
王蕾:但是有点贵。
Wáng Lěi: Dànshì yǒudiǎn guì.
But it’s a bit expensive. -
Alex:如果你喜欢,就值得。
Alex: Rúguǒ nǐ xǐhuān, jiù zhídé.
If you like it, it’s worth it. -
王蕾:我在犹豫。
Wáng Lěi: Wǒ zài yóuyù.
I’m hesitating. -
Alex:你可以再看看其他的。
Alex: Nǐ kěyǐ zài kàn kàn qítā de.
You can look at others. -
王蕾:也是。
Wáng Lěi: Yě shì.
True. -
Alex:不要急着决定。
Alex: Búyào jí zhe juédìng.
Don’t rush the decision. -
王蕾:谢谢你的建议。
Wáng Lěi: Xièxiè nǐ de jiànyì.
Thanks for your advice. -
Alex:不客气。
Alex: Bú kèqi.
You’re welcome.
Topic 95: Talking About Favorites 喜好
Characters: 高梅 (Gāo Méi) and John
-
John:你最喜欢的食物是什么?
John: Nǐ zuì xǐhuān de shíwù shì shénme?
What’s your favorite food? -
高梅:我最喜欢饺子。
Gāo Méi: Wǒ zuì xǐhuān jiǎozi.
I like dumplings the most. -
John:我也喜欢。
John: Wǒ yě xǐhuān.
I like them too. -
高梅:你会做饺子吗?
Gāo Méi: Nǐ huì zuò jiǎozi ma?
Can you make dumplings? -
John:不会。
John: Búhuì.
No. -
高梅:我可以教你。
Gāo Méi: Wǒ kěyǐ jiāo nǐ.
I can teach you. -
John:太好了。
John: Tài hǎo le.
Great. -
高梅:下次来我家吧。
Gāo Méi: Xiàcì lái wǒ jiā ba.
Come to my place next time. -
John:一定。
John: Yídìng.
Definitely. -
高梅:那就这样说定了。
Gāo Méi: Nà jiù zhèyàng shuō dìng le.
It’s settled then.
Topic 96: At the Post Office 在邮局
Characters: 刘峰 (Liú Fēng) and Clara
-
Clara:我想寄一个包裹。
Clara: Wǒ xiǎng jì yí gè bāoguǒ.
I want to send a package. -
刘峰:寄到哪里?
Liú Fēng: Jì dào nǎlǐ?
To where? -
Clara:寄到美国。
Clara: Jì dào Měiguó.
To the U.S. -
刘峰:普通寄还是快递?
Liú Fēng: Pǔtōng jì háishì kuàidì?
Regular mail or express? -
Clara:快递。
Clara: Kuàidì.
Express. -
刘峰:请填这张表。
Liú Fēng: Qǐng tián zhè zhāng biǎo.
Please fill out this form. -
Clara:好的。
Clara: Hǎo de.
Okay. -
(填写中)
(Filling form) -
Clara:好了。
Clara: Hǎo le.
Done. -
刘峰:我帮你寄了。
Liú Fēng: Wǒ bāng nǐ jì le.
I’ve sent it for you.
Topic 97: At the Airport 在机场
Characters: 张磊 (Zhāng Lěi) and Maria
-
Maria:我们应该几点到机场?
Maria: Wǒmen yīnggāi jǐ diǎn dào jīchǎng?
What time should we arrive at the airport? -
张磊:至少提前两小时。
Zhāng Lěi: Zhìshǎo tíqián liǎng xiǎoshí.
At least two hours early. -
Maria:你带好护照了吗?
Maria: Nǐ dài hǎo hùzhào le ma?
Did you bring your passport? -
张磊:带了。
Zhāng Lěi: Dài le.
Yes. -
Maria:机票呢?
Maria: Jīpiào ne?
And the tickets? -
张磊:在手机里。
Zhāng Lěi: Zài shǒujī lǐ.
They’re on my phone. -
Maria:好,我们出发吧。
Maria: Hǎo, wǒmen chūfā ba.
Okay, let’s go. -
张磊:叫车了吗?
Zhāng Lěi: Jiào chē le ma?
Did you call a car? -
Maria:已经叫了。
Maria: Yǐjīng jiào le.
Yes, I did. -
张磊:那就走吧。
Zhāng Lěi: Nà jiù zǒu ba.
Then let’s go.
Topic 98: At a Hospital 在医院
Characters: 李华 (Lǐ Huá) and Nurse 护士
-
护士:你哪里不舒服?
Hùshi: Nǐ nǎlǐ bù shūfu?
Where do you feel uncomfortable? -
李华:我头很疼。
Lǐ Huá: Wǒ tóu hěn téng.
My head hurts. -
护士:什么时候开始的?
Hùshi: Shénme shíhou kāishǐ de?
When did it start? -
李华:昨天晚上。
Lǐ Huá: Zuótiān wǎnshàng.
Last night. -
护士:发烧吗?
Hùshi: Fāshāo ma?
Do you have a fever? -
李华:好像有一点。
Lǐ Huá: Hǎoxiàng yǒu yīdiǎn.
I think a little. -
护士:我带你去量体温。
Hùshi: Wǒ dài nǐ qù liáng tǐwēn.
I’ll take you to measure your temperature. -
李华:谢谢。
Lǐ Huá: Xièxiè.
Thank you. -
护士:体温有点高。
Hùshi: Tǐwēn yǒudiǎn gāo.
Your temperature is a bit high. -
护士:你需要休息和喝水。
Hùshi: Nǐ xūyào xiūxi hé hē shuǐ.
You need rest and hydration.
Topic 99: Ordering Delivery 外卖点餐
Characters: 陈飞 (Chén Fēi) and Amy
-
Amy:你想吃什么?
Amy: Nǐ xiǎng chī shénme?
What do you want to eat? -
陈飞:点外卖吧。
Chén Fēi: Diǎn wàimài ba.
Let’s order delivery. -
Amy:吃中餐还是西餐?
Amy: Chī Zhōngcān háishì Xīcān?
Chinese or Western food? -
陈飞:中餐吧。
Chén Fēi: Zhōngcān ba.
Chinese food. -
Amy:要火锅吗?
Amy: Yào huǒguō ma?
Want hotpot? -
陈飞:好啊。
Chén Fēi: Hǎo a.
Sure. -
Amy:你喜欢什么辣度?
Amy: Nǐ xǐhuān shénme làdù?
How spicy? -
陈飞:中辣。
Chén Fēi: Zhōng là.
Medium spicy. -
Amy:那我下单了。
Amy: Nà wǒ xià dān le.
I’ll place the order. -
陈飞:谢谢。
Chén Fēi: Xièxiè.
Thanks.
Topic 100: Saying Goodbye 告别
Characters: 刘莎 (Liú Shā) and Tom
-
Tom:我要走了。
Tom: Wǒ yào zǒu le.
I’m going now. -
刘莎:这么快?
Liú Shā: Zhème kuài?
So soon? -
Tom:我明天要早起。
Tom: Wǒ míngtiān yào zǎoqǐ.
I need to get up early tomorrow. -
刘莎:好吧。
Liú Shā: Hǎo ba.
Alright. -
Tom:今天很开心。
Tom: Jīntiān hěn kāixīn.
I had a great time today. -
刘莎:我也是。
Liú Shā: Wǒ yě shì.
Me too. -
Tom:我们下次再见。
Tom: Wǒmen xiàcì zàijiàn.
Let’s meet again next time. -
刘莎:一定要哦。
Liú Shā: Yídìng yào o.
Definitely. -
Tom:那我走了。
Tom: Nà wǒ zǒu le.
I’m leaving now. -
刘莎:路上小心。
Liú Shā: Lùshang xiǎoxīn.
Take care on the way.
No comments:
Post a Comment